ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 15 июня 2011 г. N 116-П11
Президиум Верховного Суда Российской
Федерации в составе:
председательствующего - Серкова П.П.,
членов Президиума - Давыдова В.А.,
Кузнецова В.В., Магомедова М.М., Нечаева В.И., Петроченкова А.Я., Хомчика В.В., -
при секретаре Кепель
С.В.
рассмотрел уголовное дело по надзорной
жалобе осужденного Тамбиева Б.Б. на приговор
Верховного суда Карачаево-Черкесской Республики от 1 июля 2005 года, по
которому
Тамбиев Б.Б. <...>
судимый:
- 3 февраля 2000 года по п. п.
"б", "г" ч. 2 ст. 158 УК РФ к 2 годам 1 месяцу лишения
свободы;
- 1 июля 2004 года по ч. 3 ст. 30, ч. 2
ст. 322 УК РФ к 6 месяцам лишения свободы, -
осужден:
- по ч. 2 ст. 222 УК РФ к 3 годам лишения
свободы;
- по ч. 2 ст. 162 УК РФ к 7 годам лишения
свободы;
- по ч. 3 ст. 162 УК РФ к 9 годам лишения
свободы;
- по ч. 2 ст. 213 УК РФ к 4 годам лишения
свободы;
- по ст. 317 УК РФ к 14 годам лишения свободы;
- по ч. 1 ст. 139 УК РФ к 6 месяцам
исправительных работ.
В соответствии с ч. 3 ст. 69 УК РФ по
совокупности преступлений окончательно назначено 17 лет лишения свободы с
отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Постановлено взыскать с Абдуллаева, Санашокова, Батрукова и Тамбиева в солидарном порядке в пользу Т. <...>
рублей.
По ч. 1 ст. 210 УК РФ Тамбиев
Б.Б. оправдан на основании п. 3 ч. 2 ст. 302 УПК РФ за отсутствием в деянии
состава преступления.
Кассационным определением Судебной
коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации от 9 ноября
2005 года приговор в части взыскания в пользу Т. с Тамбиева,
Абдуллаева, Санашокова, Батрукова
в солидарном порядке рублей отменен и дело направлено на новое рассмотрение в
порядке гражданского судопроизводства.
Действия Тамбиева переквалифицированы с ч. 3 ст. 162 УК РФ на п. п.
"а", "в", "г" ч. 2 ст. 162 УК РФ (в редакции
Федерального закона от 13 июня 1996 года N 63-ФЗ), по которой назначено 9 лет
лишения свободы; на
основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, предусмотренных ч. 2
ст. 222, ч. 2 ст. 162, п. п. "а", "в", "г" ч. 2
ст. 162 УК РФ (в редакции Федерального закона от 13 июня 1996 года N 63-ФЗ), ч.
2 ст. 213, ч. 1 ст. 139, ст. 317 УК РФ, путем частичного сложения наказаний
окончательно Тамбиеву назначено 17 лет лишения
свободы в исправительной колонии строгого режима.
По делу также осуждены
Абдуллаев В.Г., Балкаров Ш.М., Санашоков
А.Б., Батруков А.М., Баисов
Ю.К., надзорное производство в отношении которых не возбуждено.
В надзорной жалобе осужденный Тамбиев Б.Б. просит изменить судебные решения, исключить
указание о наличии в его действиях рецидива преступлений.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда
Российской Федерации Куменкова А.В., изложившего
обстоятельства уголовного дела, содержание приговора, кассационного
определения, мотивы надзорной жалобы и вынесения постановления о возбуждении
надзорного производства, выступление заместителя Генерального прокурора
Российской Федерации Кехлерова С.Г., Президиум
Верховного Суда Российской Федерации
установил:
Тамбиев признан виновным в совершении преступлений
при следующих обстоятельствах.
Осенью 2003 года Тамбиев
и Абдуллаев незаконно приобрели у не установленных следствием лиц огнестрельное
оружие и боеприпасы - автомат АКМ <...>, автомат АК-74 <...>,
автомат АК-74 <...>, 60 патронов калибра 7,62 мм, 36 патронов калибра
5,45 мм и две боевые гранаты РГО <...>, которые незаконно хранили у
Абдуллаева и Тамбиева. Кроме того, Санашоков незаконно приобрел у не установленных следствием
лиц пистолет "ТТ" и газовый пистолет, которые хранил у себя дома.
В конце августа - в начале сентября 2003
года Тамбиев, Абдулаев, Санашоков, Батруков по
предварительному сговору с целью хищения чужого имущества, вооружившись
пистолетом "ТТ", газовым пистолетом и ножом, примерно в 22 часа,
пришли к торговому павильону <...>. Когда продавец Д.
закончила работу и пошла домой, осужденные надели маски и в районе дома
<...>, где проживала Д., совершили нападение на нее и ее мужа - Д.
Угрожая применением оружия, они нанесли Д. телесные повреждения, не повлекшие
вреда здоровью, и завладели золотыми сережками, золотой цепочкой и золотым
обручальным кольцом на сумму <...> рублей и деньгами в сумме <...> рублей
и скрылись с места происшествия.
Они же 20 сентября 2003 года, примерно в
22 часа, по предварительному сговору с целью разбойного нападения пришли к
гаражу Т. расположенному в гаражном кооперативе <...>. Батруков вооружился газовым пистолетом, Санашоков
- пистолетом "ТТ", Тамбиев и Абдуллаев -
ножами. Надев маски, они проникли в указанный гараж, где
находились Т., М., С., М., О. Угрожая применением оружия, потребовали, чтобы
потерпевшие легли на пол, связали их и завладели золотым кольцом М. стоимостью
<...> рублей, золотой цепочкой Т. стоимостью <...> рублей,
автомашиной <...> стоимостью <...> рублей, принадлежащей отцу Т. -
Т. Погрузив в нее центрифугу стоимостью <...> рублей, два автомобильных
колеса по <...> рублей каждое, они также забрали кожаную куртку Т.
находившуюся в салоне автомашины, и с места происшествия скрылись. Автомашину
взял Батруков, заплатив Тамбиеву
<...> рублей, который поделил их с Санашоковым и Абдуллаевым.
18 февраля 2004
года Тамбиев с не установленным следствием лицом и
Абдуллаевым с целью совершения преступного посягательства на Б. примерно в 23
часа приехали в <...>. Перепутав дом Б., они вошли во двор дома
<...> где находились А. и члены его семьи - А., А., А. Убедившись, что Б.
в данном доме не проживает, они, грубо нарушая общественный порядок и выражая
явное неуважением к обществу,
учинили стрельбу из автоматического огнестрельного оружия во дворе дома и
уехали.
24 февраля 2004 года, примерно в 24 часа,
Тамбиев, Санашоков, Балкаров, Абдуллаев и Х. уголовное дело
в отношении которого прекращено в связи с его смертью, на автомашине
<...> с целью совершения преступного посягательства на Б. приехали к нему
домой <...>. Х. остался в автомашине, Балкаров
взял с собой две гранаты. Тамбиев, Санашоков, Абдуллаев, имея при себе автомат АКМ <...>
два автомата АК-741 <...> и с боеприпасами, вошли во двор указанного
дома. Завязав лица платками и надев перчатки, взломали окно дома и, вопреки
воле проживающей там Б., Балкаров, Тамбиев, Абдуллаев вошли в дом, Санашоков
остался во дворе. Проверив все комнаты и убедившись, что в доме, кроме женщины
и подростка, никого нет, вышли из дома и направились обратно <...>.
Проезжая <...>, они не остановились на законные требований работников
ГИБДД МВД <...> К., К. и И., дежуривших в
данном районе, вследствие чего было организовано их преследование на автомашине
<...>. В районе <...> Санашоков,
Абдуллаев В., Тамбиев достали автомат АКМ и два
автомата АК-74 и, оказывая сопротивление работникам милиции в целях
воспрепятствования их законной деятельности по охране общественного порядка и
обеспечению общественной безопасности, с целью лишения жизни открыли огонь по
работникам милиции. В результате К. было причинено проникающее огнестрельное
пулевое ранение головы, от которого он скончался в больнице, К. - огнестрельное
пулевое ранение левого плеча с оскольчатым переломом
плечевой кости, повлекшее вред здоровью средней тяжести. Убедившись, что их не
преследуют, осужденные остановились около канала, вышли из автомашины и
столкнули ее в канал Спрятав оружие, боеприпасы, платки,
перчатки в овраге <...>, они разошлись по домам.
В надзорной жалобе
осужденный Тамбиев Б.Б. просит изменить судебные
решения, исключить указание о наличии в его действиях рецидива преступлений,
поскольку его судимость от 3 февраля 2000 года, послужившая основанием для
принятия судом такого решения, имела место в несовершеннолетнем возрасте и в
силу ч. 4 ст. 18 УК РФ не могла учитываться при признании рецидива
преступлений.
Президиум
Верховного Суда Российской Федерации, рассмотрев уголовное дело по надзорной
жалобе осужденного Тамбиева Б.Б., проверив материалы
уголовного дела в порядке ч. 1 ст. 410 УПК РФ, находит судебные решения
подлежащими изменению на основании ч. 1 ст. 409, п. 3 ч. 1 ст. 379 УПК РФ ввиду
неправильного применения уголовного закона.
Виновность осужденного в совершении
преступлений установлена доказательствами, исследованными в судебном заседании
и приведенными в приговоре.
Вместе с тем судебные решения подлежат
изменению по следующим основаниям.
Согласно ч. 4 ст. 18 УК РФ, действовавшей
на момент совершения преступления, судимости за преступления, совершенные в
возрасте до восемнадцати лет, а также судимости, снятые или погашенные в
порядке, предусмотренном статьей 86 УК РФ, не учитываются при признании
рецидива преступлений.
Из материалов дела усматривается, что Тамбиев, <...>, совершил преступление,
предусмотренное п. п. "б", "г" ч. 2 ст. 158 УК РФ, 27
августа 1999 года, то есть в несовершеннолетнем возрасте, за что был осужден 3
февраля 2000 года.
Эта судимость послужила основанием для
признания в действиях Тамбиева рецидива преступлений,
что не основано на положениях указанного закона.
Поэтому указание о наличии рецидива
преступлений в действиях Тамбиева подлежит исключению
из судебных решений.
Действия Тамбиева
суд квалифицировал по ч. 2 ст. 213 УК РФ как хулиганство, совершенное группой
лиц и с применением оружия.
Между тем ч. 2 ст. 213 УК РФ (в редакции
Федеральных законов от 8 декабря 2003 года N 162-ФЗ и от 7 марта 2011 года N
26-ФЗ) в качестве квалифицирующих признаков предусматривает совершение
хулиганства группой лиц по предварительному сговору или организованной группой.
Поэтому действия осужденного не могут
быть квалифицированы по ч. 2 ст. 213 УК РФ, они подлежат переквалификации на п.
"а" ч. 1 ст. 213 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 марта
2011 года N 26-ФЗ).
В соответствии с ч. ч. 1, 3 ст. 50 УК РФ,
действовавшей во время совершения осужденным преступления, исправительные
работы назначаются осужденному, не имеющему основного места работы, и
отбываются в местах, определяемых органами местного самоуправления по
согласованию с органом, исполняющим наказание в виде исправительных работ, но в
районе места жительства осужденного. Из заработка
осужденного к исправительным работам производятся удержания в доход государства
в размере, установленном приговором суда, в пределах от пяти до двадцати
процентов.
Между тем суд в приговоре не указал место
отбывания Тамбиевым наказания, а также размер
удержаний в доход государства из его заработка, то есть наказание за
преступление, предусмотренное ч. 1 ст. 139 УК РФ, в соответствии с требованиями
закона не назначил.
При таких обстоятельствах из приговора
следует исключить указание о назначении осужденному наказания по ч. 1 ст. 139
УК РФ.
Исходя из положений ст. 10 УК РФ об
обратной силе закона, улучшающего положение лица, совершившего преступление,
действия Тамбиева надлежит переквалифицировать с ч. 2
ст. 162 УК РФ на ч. 2 ст. 162 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 марта
2011 года N 26-ФЗ).
В связи с исключением рецидива
преступлений, наказание Тамбиеву по ч. 2 ст. 222, по
п. п. "а", "в", "г" ч. 2 ст. 162 УК РФ (в
редакции Федерального закона от 13 июня 1996 года N 63-ФЗ), по ст. 317 УК РФ
подлежит смягчению.
Наказание по ч. 2
ст. 162 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 марта 2011 года N 26-ФЗ), по
п. "а" ч. 1 ст. 213 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 марта
2011 года N 26-ФЗ) следует назначить в соответствии с требованиями ст. 60 УК
РФ, а по совокупности преступлений с применением положений ч. 3 ст. 69 УК РФ.
Руководствуясь ст. 407, п. 6 ч. 1 ст. 408
УПК РФ, Президиум Верховного Суда Российской Федерации
постановил:
1. Надзорную жалобу осужденного Тамбиева Б.Б. удовлетворить.
2. Приговор Верховного
суда Карачаево-Черкесской Республики от 1 июля 2005 года и кассационное
определение Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации
от 9 ноября 2005 года в отношении Тамбиева Б.Б.
изменить, исключить указания о наличии в его действиях рецидива преступлений, а
также о назначении наказания по ч. 1 ст. 139 УК РФ.
Переквалифицировать
действия Тамбиева Б.Б.: с ч. 2 ст. 162 УК РФ на ч. 2
ст. 162 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 марта 2011 года N 26-ФЗ), по
которой назначить 6 лет 10 месяцев лишения свободы; с ч. 2 ст. 213 УК РФ на п. "а" ч. 1 ст.
213 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 марта 2011 года N 26-ФЗ), по которой
назначить 3 года лишения свободы.
Смягчить наказание,
назначенное Тамбиеву Б.Б. по ч. 2 ст. 222 УК РФ, до 2
лет 10 месяцев лишения свободы, по п. п. "а", "в",
"г" ч. 2 ст. 162 УК РФ (в редакции Федерального закона от 13 июня
1996 года N 63-ФЗ) - до 8 лет 10 месяцев лишения свободы, по ст. 317 УК РФ - до
13 лет 11 месяцев лишения свободы.
На основании ч. 3
ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, предусмотренных ч. 2 ст. 162 УК РФ
(в редакции Федерального закона от 7 марта 2011 года N 26-ФЗ), п. п. "а",
"в", "г" ч. 2 ст. 162 (в редакции Федерального закона от 13
июня 1996 года N 63-ФЗ), ст. 317, п. "а" ч. 1 ст. 213 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 марта 2011 года N 26-ФЗ), ч. 2 ст.
222 УК РФ, путем частичного сложения наказаний назначить Тамбиеву
Б.Б. 16 лет 6 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной
колонии строгого режима.
В остальном судебные решения в отношении Тамбиева Б.Б. оставить без изменения.