ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 24 февраля 2009 г. N 67-009-5СП
Судебная коллегия по уголовным делам
Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего Ботина
А.Г.,
судей Лаврова Н.Г. и Кондратова
П.Е.
рассмотрела в судебном заседании 24
февраля 2009 года кассационное представление государственного обвинителя Самочернова В.Ф. и кассационную жалобу потерпевшего С. на
приговор Новосибирского областного суда от 5 ноября 2008 года, по которому
Пампуряк Д.Д. <...>
оправдан по предъявленному обвинению в
совершении преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 321 УК РФ, ввиду отсутствия
в его действиях состава преступления.
Заслушав доклад судьи Кондратова
П.Е. и мнение прокурора Сафонова Г.П., полагавшего кассационное представление и
жалобу потерпевшего удовлетворить, приговор отменить и направить уголовное дело
на новое рассмотрение в тот же суд в ином составе, Судебная коллегия
установила:
Пампуряк Д.Д. органами предварительного следствия обвинялся в совершении
преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 321 УК РФ, а именно: в дезорганизации
деятельности учреждения, обеспечивающего изоляцию от общества, выразившейся в
применении насилия, опасного для жизни и здоровья, в отношении сотрудника места
лишения свободы в связи с осуществлением им служебной деятельности. Согласно предъявленному обвинению Пампуряк
Д.Д., содержавшийся под стражей в ПФРСИ ФГУ ИК <...> в связи с уголовным
преследованием по другому уголовному делу, узнал, что младший инспектор С.
исполняя должностные обязанности сотрудника места лишения свободы, составляет
рапорт о нарушении им правил внутреннего распорядка исправительного учреждения,
выразившемся в неявке без уважительных причин на утреннюю проверку. На просьбу Пампуряка Д.Д. не писать
рапорт С. ответил отказом, после чего Пампуряк Д.Д.
нанес ему четыре удара рукой в область лица и головы, повлекшие сотрясение
головного мозга с минимальными клиническими проявлениями, контузию правого
глаза 1-й степени, отек мягких тканей в области левого височно-нижнечелюстного
сустава, что составляет единую закрытую черепно-мозговую травму, причинившую
легкий вред здоровью, вызвавший кратковременное его расстройство. В
результате действий Пампуряка Д.Д. был нарушен
нормальный порядок деятельности учреждения, обеспечивающего изоляцию от
общества, т.к. С. был вынужден прекратить выполнение своих должностных
обязанностей, а сотрудники учреждения отвлеклись от выполнения своих текущих
обязанностей в связи с проведением доследственной проверки
по данному случаю.
Вердиктом коллегии присяжных заседателей
от 24 октября 2008 года совершение Пампуряком Д.Д.
указанного преступления было признано недоказанным. Он был признан невиновным и
в совершении менее тяжкого преступления.
Приговором суда, постановленным на основе
вердикта коллегии присяжных заседателей, Пампуряк
Д.Д. был оправдан за отсутствием в его действиях состава преступления.
Государственный обвинитель Самочернов В.Ф. в кассационном представлении указывает, что
приговор постановлен с существенными нарушениями уголовно-процессуального
закона. Полагает, что председательствующий, в нарушение ч. 3 ст. 339 УПК РФ, в
вопросе N 3 опросного листа поставил вопрос о виновности потерпевшего С. в
оскорблении Пампуряка Д.Д. и его матери нецензурной
бранью. Заявляет также о нарушении стороной защиты ч. 8 ст. 335 УПК РФ в связи
с тем, что подсудимый и его адвокат неоднократно упоминали о наличии у Пампуряка Д.Д. хронического заболевания и инвалидности
<...> группы. Допущенные стороной защиты нарушения
уголовно-процессуального закона, в связи с которыми председательствующим было
сделано шесть замечаний адвокату и подсудимому, могли повлиять на вынесение
объективного вердикта. Просит приговор отменить и направить уголовное дело на
новое рассмотрение в тот же суд в ином составе.
В кассационной
жалобе потерпевший С. настаивает на признании приговора постановленным с
существенными нарушениями уголовно-процессуального закона, благодаря которым Пампуряк Д.Д. смог довести до сведения присяжных
заседателей свои характеристики личности потерпевшего: дерзкое поведение в
отношении осужденных, халатное отношение к работе. Кроме того, выступая в суде, осужденный неоднократно говорил, что он
является инвалидом второй группы, а это могло повлиять на формирование у присяжных
заседателей мнения о его невиновности. Как считает потерпевший, вхождение в
состав коллегии присяжных одних женщин не позволило ей правильно разобраться в
ситуации. Также просит приговор отменить, а уголовное дело направить на новое
рассмотрение в тот же суд в ином составе.
В возражениях на кассационное
представление государственного обвинителя адвокат Думбадзе Н.Д., а в
возражениях на кассационную жалобу потерпевшего оправданный Пампуряк
Д.Д. настаивают на оставлении приговора без изменения, а кассационных
представления и жалобы - без удовлетворения.
Проверив материалы
уголовного дела, обсудив доводы, содержащиеся в кассационных жалобах и
возражениях на них, Судебная коллегия не находит в процессе предварительного
расследования, при назначении судебного заседания и в ходе судебного
разбирательства каких-либо нарушений уголовного и уголовно-процессуального
законов, которые бы могли повлечь в соответствии со ст. 379 УПК РФ отмену или
изменение приговора, постановленного судом с участием присяжных заседателей.
При этом Судебная
коллегия исходит из того, что в соответствии с ч. 2 ст. 360 УПК РФ суд,
рассматривающий дело в кассационном порядке проверяет законность,
обоснованность и справедливость судебного решения лишь в той части, в которой
оно обжаловано, а в силу ч. 2 ст. 385 УПК РФ оправдательный приговор,
постановленный на основании оправдательного вердикта присяжных заседателей,
может быть отменен по представлению
прокурора либо жалобе потерпевшего или его представителя лишь при наличии таких
нарушений уголовно-процессуального закона, которые ограничили право прокурора,
потерпевшего или его представителя на представление доказательств либо повлияли
на содержание поставленных перед присяжными заседателями вопросов и ответов на
них.
Как следует из
протокола судебного заседания, суд, приняв в соответствии с
уголовно-процессуальным законом по ходатайству обвиняемого Пампуряка
Д.Д. решение о рассмотрении дела с участием присяжных заседателей, обеспечил
сторонам, в том числе государственному обвинителю и потерпевшему, реальную
возможность реализации их процессуальных прав как при формировании коллегии
присяжных заседателей и решении иных вопросов в подготовительной части
судебного заседания, так и при проведении судебного следствия и прений сторон.
Довод потерпевшего о том, что
сформированный состав коллегии присяжных заседателей был не в состоянии принять
объективное и правильное решение по делу, не имеет под собой оснований.
Формирование коллегии присяжных было произведено в соответствии с законом. При
этом сторона обвинения в полном объеме реализовала свои права
как на мотивированные, так и на немотивированные отводы кандидатов в присяжные.
Не была она лишена и возможности заявить о роспуске коллегии присяжных в связи
с ее тенденциозностью, однако ни государственный обвинитель, ни потерпевший
оснований для этого не усмотрели и соответствующих заявлений не сделали.
Утверждение о том, что вхождение в состав коллегии одних только женщин не
позволило должным образом разобраться в обстоятельствах дела, носит характер
предположения.
Каких-либо данных, свидетельствующих об
односторонности или неполноте судебного следствия, вызванных ограничением прав
прокурора и потерпевшего на представление доказательств, не имеется.
Из протокола судебного заседания
усматривается, что при рассмотрении уголовного дела судом сторонам были созданы
необходимые условия для участия в исследовании обстоятельств дела и отстаивания
своих позиций по делу. Все представленные суду доказательства были исследованы,
все ходатайства, заявленные сторонами, в том числе стороной обвинения,
рассмотрены в соответствии с требованиями уголовно-процессуального закона.
Напутственное слово, с которым
председательствующий судья обратился к присяжным заседателям, отвечает
требованиям ст. 340 УПК РФ, в нем не выражено в какой-либо форме мнение
председательствующего по вопросам, поставленным перед коллегией присяжных
заседателей, и отсутствуют признаки оказания иного незаконного влияния на
присяжных заседателей.
Вердикт вынесен коллегией присяжных
заседателей по вопросам, изложенным в соответствии с требованиями ст. ст. 252,
338 и 339 УПК РФ в пределах предъявленного обвинения в понятных формулировках.
Постановленный по результатам судебного
разбирательства оправдательный приговор соответствует требованиям ст. ст. 348,
350, 351 УПК РФ. Сделанные в нем выводы о невиновности Пампуряка Д.Д. в совершении инкриминируемых ему действий, а
также в совершении менее тяжкого преступления основаны на обязательном для
председательствующего судьи вердикте присяжных заседателей, в соответствии с
установленными вердиктом фактическими обстоятельствами.
Ссылки в
кассационных представлении и жалобе на то, что подсудимый и его защитник в ходе
судебного разбирательства неоднократно указывали на наличие у Пампуряка Д.Д. хронических заболеваний и инвалидности, не
дают оснований ставить под сомнение законность вердикта присяжных заседателей и
постановленного на его основе оправдательного приговора, т.к. в данном случае
обсуждение указанных обстоятельств не противоречило уголовно-процессуальному
закону.
Согласно ч. 8 ст. 335 УПК РФ данные о
личности подсудимого могут исследоваться с участием присяжных заседателей в той
мере, в какой они необходимы для установления отдельных признаков состава
преступления, в совершении которого он обвиняется.
Ссылки стороны защиты при рассмотрении
данного дела на хроническое заболевание и инвалидность Пампуряка
Д.Д. были направлены на обоснование вывода о том, что его неявка на утреннюю
проверку была обусловлена его болезненным состоянием, а возмущение поведением
С. - несправедливостью и неоправданной грубостью его действий. Тем самым
указанные обстоятельства имели значение для правильного установления цели и мотивов совершенных Пампуряком
Д.Д. действий, в связи с чем их исследование было допустимо.
С установлением субъективной стороны
действий Пампуряка Д.Д. связан и вопрос о действиях
С. предшествующих нанесению ему ударов Пампуряком Д.Д.
Причем, данный вопрос был затронут в вопросном листе
не в целях оценки действий С. и признания его виновным, а в связи с выяснением
побудительных мотивов действий Пампуряка Д.Д., что
уголовно-процессуальный закон не запрещает.
Что же касается общего вопроса о
поведении С. в исправительном учреждении, то он в ходе судебного заседания не
исследовался, а вопрос защитника о том, как вел себя С. по отношению к
осужденным, председательствующим был снят (т. 2, л.д.
84).
Оснований полагать, что действия Пампуряка Д.Д. и его защитника, в связи с которыми
председательствующим им были сделаны замечания, могли повлиять на вынесение
объективного вердикта, не имеется.
При таких данных Судебная коллегия не
находит оснований для отмены или изменения приговора.
На основании изложенного и руководствуясь
ст. ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, Судебная коллегия
определила:
приговор
Новосибирского областного суда от 5 ноября 2008 года в отношении Пампуряка Д.Д. оставить без изменения, а кассационные
представление и жалобу - без удовлетворения.