ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 24 февраля 2009 г. N 67-009-12
Судебная коллегия по уголовным делам
Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего Ботина
А.Г.,
судей Батхиева
Р.Х., Лаврова Н.Г.
рассмотрела в судебном заседании
кассационные жалобы осужденного Пэка Л.П., адвокатов
- Миничихина И.В. в его защиту и Александровой Т.Н. в
защиту осужденного Бугаева А.Ю. на приговор Новосибирского областного суда от
11 декабря 2008 года, по которому
Пэк Л.П.
<...> судимый 27 января 1999 года по совокупности преступлений,
предусмотренных ст. ст. 30 ч. 3 и 161 ч. 2 п. "г", 119 УК РФ, на 2
года 6 месяцев лишения свободы, освободившийся 15 апреля 2000 года
условно-досрочно на 8 месяцев 14 дней, 4 июня 2001 года по совокупности
преступлений, предусмотренных ст. ст. 158 ч. 2 п. п. "а", "в", 162 ч. 2 п. п. "в",
"г" УК РФ, на 7 лет 1 месяц лишения свободы, отбывший наказание,
осужден к лишению
свободы: по ст. 162 ч. 4 п. "в" УК РФ на 12 лет, по ст. 105 ч. 2 п.
п. "ж, з" УК РФ на 16 лет, по совокупности этих преступлений на
основании ст. 69 ч. 3 УК РФ путем частичного сложения наказаний окончательно на
18 лет с отбыванием в исправительной колонии строгого режима;
Бугаев А.Ю., <...> судимый 28
октября 2008 года по ст. 116 ч. 1 УК РФ на 4 месяца исправительных работ с
удержанием <...> % в доход государства
осужден к лишению
свободы: по ст. 162 ч. 4 п. "в" УК РФ на 10 лет, по ст. 105 ч. 2 п.
п. "ж, з" УК РФ на 14 лет, по совокупности этих преступлений на
основании ст. 69 ч. 3 УК РФ на 16 лет и на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ с
частичным присоединением наказания, назначенного по приговору от 28 октября 2008 года, окончательно на 16 лет 1 месяц с
отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
Постановлено взыскать с Пэка Л.П. и Бугаева А.Ю. <...> рублей в возмещение
ущерба солидарно и в счет компенсации морального вреда по
<...> рублей с каждого в пользу С.
Разрешена и судьба вещественных
доказательств.
Заслушав доклад судьи Батхиева
Р.Х., объяснения осужденного Пэка Л.П., поддержавшего
доводы кассационных жалоб в свою защиту, мнение прокурора Генеральной
прокуратуры Российской Федерации Хомутовского В.Ф.,
полагавшего приговор оставить без изменения, Судебная коллегия
установила:
осужденные Пэк
Л.П. и Бугаев А.Ю. признаны виновными:
в разбойном нападении на С. с применением
предметов, используемых в качестве оружия, с причинением тяжкого вреда его
здоровью;
в убийстве С. группой лиц, сопряженном с
разбоем.
Преступления
совершены в <...> при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре.
В судебном заседании осужденные Пэк Л.П. и Бугаев А.Ю. вину в предъявленном обвинении
признали частично, заявили, что предварительного сговора о совершении разбоя и
убийства потерпевшего между ними не было, что Бугаев непричастен к убийству С.
В кассационных жалобах и дополнениях к
ним:
осужденный Пэк
Л.П. и адвокат Миничихин И.В. в его защиту, излагая
несогласие с приговором, считают его необоснованным и несправедливым. Указывают,
что вывод о виновности сделан на основании показаний психически больного
осужденного Бугаева А.Ю., данных им на предварительном следствии, не
соответствует действительности и не подтверждается доказательствами,
проверенными в судебном заседании. Считают, что не выяснены причины
противоречий в показаниях, данных на предварительном следствии и в судебном
заседании, которые могли повлиять на вывод о виновности или невиновности, что
необоснованно отвергнуты показания осужденных и свидетелей, данные в судебном
заседании. При этом обращают внимание также на показания Пэка
о том, что потерпевший набросился на него с ножом, а он отобрал нож, не помнит,
как появились у него в руках ножницы, и наносил ими удары потерпевшему.
Оспаривают предварительный сговор между осужденными о совершении нападения на
потерпевшего. Указывая на непричастность Бугаева А.Ю. к смерти С., утверждают,
что при явке с повинной он оговорил себя и Пэка в
убийстве потерпевшего. Считают, что отсутствуют бесспорные доказательства
виновности в убийстве потерпевшего группой лиц по предварительному сговору.
Указывают, что имело место не разбойное нападение, а кража после наступления
смерти потерпевшего, что действия должны были быть переквалифицированы на ст.
ст. 158 ч. 2 и 108 ч. 1 УК РФ. Адвокат просит приговор в отношении Пэка отменить и дело направить на новое рассмотрение;
адвокат Александрова Т.Н. в защиту
осужденного Бугаева А.Ю., анализируя показания допрошенных в судебном заседании
лиц, другие сведения, излагает несогласие с приговором. Указывает, что суд без
достаточных оснований отверг показания ее подзащитного, данные в судебном
заседании. Полагает, что при оценке доказательств не учтено слабоумие Бугаева,
подтвержденное выводами судебно-психиатрической экспертизы, и не принято во внимание,
что ее подзащитный находился в зависимости от освободившегося из мест лишения
свободы Пэка Л.П., которого он боялся. Считает, что
вывод о виновности основан на сведениях сообщенных Бугаевым в явке с повинной и
показаниях данных на предварительном следствии, а сведения, сообщенные в
судебном заседании, необоснованно отвергнуты. Утверждает, что не доказано
участие Бугаева А.Ю. в лишении жизни потерпевшего по предварительному сговору с
Пэком Л.П., что фактически он оказал только
содействие в сокрытии орудий преступления и помощь Пэку
Л.П. в сбыте имущества, добытого преступным путем. Просит переквалифицировать
действия Бугаева А.Ю. со ст. ст. 105 ч. 2 п. п. "ж,
з", 162 ч. 4 п. "в" УК РФ на ст. ст. 316, 175 ч. 1 УК РФ и
назначить наказание, не связанное с лишением свободы.
В письменных возражениях на доводы
кассационных жалоб в защиту осужденных государственный обвинитель Морковина
М.Е., излагая несогласие с доводами кассационных жалоб, просит приговор в
отношении Пэка Л.П. и Бугаева А.Ю. оставить без изменения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы
кассационных жалоб в защиту осужденных, возражения государственного обвинителя,
Судебная коллегия приходит к выводу об отсутствии оснований для отмены или
изменения приговора.
В судебном заседании установлено, что Пэк Л.П. после отбытия наказания 12 апреля возвратился в
<...> и пошел к С. где познакомился с осужденным
Бугаевым А.Ю. При употреблении спиртных напитков Пэк
Л.П. предложил Бугаеву А.Ю. принять участие в хищении имущества своего дяди С.
и получил его согласие. Вечером 13 апреля оба пошли к С. который
впустил их в квартиру. В этот момент Пэк, а затем оба
нанесли потерпевшему множество ударов руками и ногами по голове и телу. Когда
С. упал на пол, Пэк приисканными на месте ножницами
нанес удары в грудную клетку, Бугаев взял на кухне два ножа и передал один Пэку, которым он также нанес не менее одного удара в живот.
Бугаев поднял отброшенный Пэком нож и нанес С. не
менее одного удара в область живота. Пэк и Бугаев
совместно причинили С. кровоподтеки на лице, непроникающие и проникающие
ранения грудной клетки справа и слева с повреждением правого легкого и правого
желудочка сердца, проникающие ранения живота с повреждением брыжейки, тонкой
кишки, от которых потерпевший умер от обильной потери крови. Пэк и Бугаев завладели имуществом потерпевшего на сумму
<...> рублей и с места преступления скрылись.
Вывод о совершении осужденными
преступлений при таких обстоятельствах основан на доказательствах,
непосредственно и полно исследованных в судебном заседании.
Соответствует установленным фактическим
обстоятельствам и вывод о мотиве убийства потерпевшего.
Бугаев А.Ю. и в судебном заседании
подтверждал нанесение ударов руками, ногами, ножницами и ножом Пэком Л.П., это не оспаривал и последний.
Вопреки доводам кассационных жалоб в
защиту осужденных, в судебном заседании проверены все показания осужденных и
другие доказательства и, обсудив, обоснованно отвергнуты их показания о том,
что своего дядю Пэк убил один, обороняясь от его
нападения.
Опровергаются доказательствами и доводы о
том, что Бугаев участия в завладении имуществом и убийстве потерпевшего участия
не принимал, а содействовал только в сокрытии орудий убийства и сбыте
похищенных вещей.
Обоснованно признано, что совершили
убийство потерпевшего и завладели его имуществом и распорядились похищенным оба
осужденных.
Так, из показаний Пэка
Л.П. и Бугаева А.Ю. при допросах в качестве подозреваемого и обвиняемого
усматривается, что они вместе договорились и пошли к потерпевшему похитить его
имущество, оба нанесли удары руками, ногами, ножами, а Пэк
еще и ножницами, пока С. не скончался на месте.
Такие же сведения об обстоятельствах
убийства потерпевшего Пэк и Бугаев сообщали в явках с
повинной и при проверке их показаний с выходом на место совершения
преступлений.
Сведения, содержащиеся в протоколах явок
с повинной, осмотра места происшествия, трупа потерпевшего, проверки показаний
на месте происшествия, актах судебно-медицинских экспертиз, согласуются с
показаниями осужденных, данных на предварительном следствии, и показаниями
свидетелей.
Вина осужденных доказана помимо показаний
их самих, показаниями потерпевшего С., свидетелей К., С. С. Б., Б. С.
сведениями, содержащимися в письменных источниках, согласующимися между собой и
с показаниями осужденных, данных на предварительном следствии.
Согласно сведениям, содержащимся в
протоколах осмотра места происшествия, актах экспертиз, между шкафом и креслом
разбросаны посуда, газеты, разбитое стекло с пятнами красно-бурого цвета,
одежда, кошелек-портмоне, предметы бытового назначения, брюки, кирзовые ботинки
с пятнами крови и другие вещи с оставленными на них следами. На постельных
принадлежностях обнаружены брызги и пятна крови, происхождение которых за счет
потерпевшего С. и осужденного Бугаева А.Ю. не исключается. На плеере оставлен
след пальца правой руки Пэка Л.П. В огороде дома
обнаружены две части стекла с пятнами крови, происхождение ее так же, как и на
части стекла, изъятой из шкафа в квартире, не исключается от
Бугаева.
На трупе С. обнаружены проникающие
ранения грудной клетки справа с повреждением правого легкого, правого желудочка
сердца и проникающие ранения живота с повреждением брыжейки, тонкой кишки,
которые как каждое в отдельности, так и в совокупности оценивается как тяжкий
вред здоровью по признаку опасности для жизни. Они стоят в причинной связи со
смертью. Кроме того, имелись непроникающие ранения грудной клетки со слепым
повреждением тела и рукояткой грудины, причиненные колюще-режущим предметом, в
короткий промежуток времени, исчисляемый десятками минут до момента наступления
смерти. Имелись также кровоподтеки на лице, которые причинены тупым твердым
предметом. Смерть С. наступила в результате обильной потери крови, вызванной
ранениями грудной клетки с повреждением правого легкого, сердца, брыжейки,
тонкой кишки.
На кожном лоскуте от трупа С. имеется две
колото-резаные раны, которые могли быть образованы действием клинка ножа с
деревянной ручкой, на кожном лоскуте с грудной клетки - три колото-резаные
раны, которые могли быть образованы от воздействия ножниц, а 20 колотых ран - браншами ножниц.
У Бугаева А.Ю. имелась рана правого
предплечья, причинение которой от стекла 13 апреля 2008 года не исключается, а
у Пэка на момент его задержания 14 апреля 2008 года
на пальцах кистей рук имелись повреждения, полученные в период нападения на
потерпевшего.
Фактические данные, содержащиеся в
протоколах осмотра места происшествия, трупа потерпевшего, самих осужденных и в
актах экспертиз, также согласуются со сведениями, сообщенными осужденными при
допросах на предварительном следствии.
Как видно из протокола судебного
заседания, суд тщательно исследовал доказательства, выяснял причины
противоречий в сведениях, содержащихся в письменных источниках доказательств, в
показаниях осужденных с их показаниями, данными на
предварительном следствии, и, вопреки доводам жалоб, дал им надлежащую оценку в
совокупности.
Доводы о том, что показания об убийстве
потерпевшего при обстоятельствах, изложенных в приговоре, Пэк
Л.П. и Бугаев А.Ю. давали в результате слабоумия Бугаева, из-за боязни, обмана
и т.п., проверялись и не подтвердились.
Нет оснований для исключения из числа
доказательств как показаний осужденных, данных на предварительном следствии,
поскольку доводы о причинах их дачи, о чем они заявляли, в судебном заседании,
проверялись и не подтвердились.
Ссылаясь на выводы, содержащиеся в акте
амбулаторной судебно-психиатрической экспертизы, в кассационных жалобах в
защиту осужденных утверждается, что показания об участии в убийстве и
совершении хищения имущества он давал из-за психического состояния. Эти доводы
обоснованно отвергнуты в приговоре.
Так, из актов амбулаторных комплексных
судебных психолого-психиатрических экспертиз усматривается, что Бугаев А.Ю.
действительно обнаруживает врожденное умственное недоразвитие в форме легкой
умственной отсталости. Однако у него сохранена способность к приобретению
знаний и трудовых навыков, отсутствуют выраженные эмоционально-волевые
нарушения и декомпенсации, в юридически значимой ситуации он способен
планировать и прогнозировать свои действия и скрывать следы преступления.
Степень нарушений не столь выражена, чтобы в период совершения правонарушения
Бугаев А.Ю. не мог в полной мере осознавать фактический характер и общественную
опасность своих действий и руководить ими. В период совершения преступлений не
обнаруживалось также и какого-либо временного болезненного расстройства
психической деятельности, а находился Бугаев А.Ю. в состоянии простого
алкогольного опьянения, поэтому мог в полной мере осознавать фактический
характер и общественную опасность своих действий и руководить ими.
Пэк Л.П. тоже хроническим психическим расстройством, слабоумием, иным
психическим расстройством не страдал и не страдает. В период времени,
относящийся к правонарушению, у него также не обнаруживалось какого-либо
временного психического расстройства, а находился в состоянии острой
интоксикации алкоголем. Не находился он в момент совершения правонарушения и в
состоянии внезапно возникшего сильного душевного волнения - аффекта.
С учетом выводов указанных экспертиз и
материалов дела Пэк Л.П. и Бугаев А.Ю. обоснованно
признаны вменяемыми и ответственными за содеянное.
Таким образом, анализ доказательств,
исследованных в судебном заседании надлежащим образом, свидетельствует, что
фактические обстоятельства содеянного и данные, касающиеся осужденных Пэка Л.П. и Бугаева А.Ю., в приговоре отражены правильно.
При расследовании и рассмотрении дела
нарушения, влекущие отмену или изменение приговора, не были допущены.
Действия Пэка
Л.П. и Бугаева А.Ю. квалифицированы правильно, оснований для иной квалификации,
как просят в кассационных жалобах в их защиту, не имеется.
При назначении наказания суд учел
характер и степень общественной опасности совершенных преступлений, а также
влияние назначенного наказания на исправление осужденных Пэка
Л.П. и Бугаева А.Ю.
Как видно из приговора, помимо характера
и степени общественной опасности преступлений, при назначении наказания учтены
данные о личностях осужденных Пэка Л.П. и Бугаева
А.Ю., возраст, в отношении Бугаева состояние здоровья, а также явки с повинной
в качестве обстоятельства, смягчающего наказание.
В отношении Пэка
Л.П. обстоятельством, отягчающим наказание, обоснованно признан рецидив
преступлений.
Доводы о суровости наказания,
назначенного Пэку Л.П. и Бугаеву А.Ю., приводимые в
кассационных жалобах, не являются основанием для смягчения справедливого
наказания, которое соответствует требованиям ст. ст. 6, 60 УК РФ.
На основании изложенного и руководствуясь
ст. ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, Судебная коллегия
определила:
приговор Новосибирского областного суда
от 11 декабря 2008 года в отношении Пэка Л.П. Бугаева
А.Ю. оставить без изменения, а кассационные жалобы в их защиту - без
удовлетворения.