ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 15 апреля 2004 года
Дело N 41-о04-41
Судебная коллегия по уголовным делам
Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего Шурыгина А.П.,
судей
Климова А.Н.,
Степалина В.П.
рассмотрела в судебном заседании дело по
кассационным жалобам осужденных Г., К., Г.И., В., адвокатов Сухоставец,
Суворовой, Петренко, Фроловой, Поповой, Лысенко на приговор Ростовского
областного суда от 29 сентября 2003 года, которым
Г., <...>, ранее не судимый,
осужден к лишению
свободы по ч. 1 ст. 222 УК РФ на 2 года, по ч. 3 ст. 222 УК РФ на 5 лет, по п.
п. "а", "б" ч. 3 ст. 162 УК РФ на 8 лет с конфискацией
имущества, по ч. 4 ст. 228 УК РФ на 6 лет, по ч. 1 ст. 209 УК РФ на 10 лет, на основании ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений - на 11
лет с конфискацией имущества и отбыванием в исправительной колонии строгого
режима;
он же оправдан в
совершении преступления, предусмотренного ст. ст. 33 ч. 5 и 158 ч. 2 п. п.
"а", "б", "в", "г" УК РФ;
К., <...>, ранее не судимый,
осужден к лишению
свободы по ч. 2 ст. 209 УК РФ на 8 лет, по п. п. "а", "б"
ч. 3 ст. 162 УК РФ на 8 лет с конфискацией имущества, по п. "б" ч. 3
ст. 158 УК РФ на 5 лет, по п. п. "а", "б", "в",
"г" ч. 2 ст. 158 УК РФ (в ред. 1996 г.) на 4 года, на основании ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений -
на 8 лет 6 месяцев с конфискацией имущества и отбыванием в исправительной
колонии строгого режима;
Г.И., <...>, ранее не судимый,
осужден к лишению
свободы по ч. 2 ст. 209 УК РФ на 8 лет, по п. п. "а", "б"
ч. 3 ст. 162 УК РФ на 8 лет с конфискацией имущества, по п. п. "а",
"б", "в", "г" ч. 2 ст. 158 УК РФ (в ред. 2002 г.)
на 3 года, на основании ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений - на 8 лет 3 месяца с конфискацией имущества и отбыванием в
исправительной колонии строгого режима;
В., <...>, ранее не судимый,
осужден к лишению
свободы по п. "з" ч. 2 ст. 105 УК РФ на 14 лет, по ч. 5 ст. 33 и п.
п. "а", "б" ч. 3 ст. 162 УК РФ на 8 лет с конфискацией
имущества, по п. "в" ч. 2 ст. 162 УК РФ (в ред. 1996 г.) на 10 лет с
конфискацией имущества, на основании ст. 69 УК РФ
по совокупности преступлений - на 16 лет с конфискацией имущества и отбыванием
в исправительной колонии строгого режима;
И., <...>, ранее не судимый,
осужден к лишению
свободы по ч. 3 ст. 222 УК РФ на 5 лет, по п. "б" ч. 3 ст. 158 УК РФ
(в ред. 1996 г.) на 5 лет, по п. п. "а", "б" ч. 3 ст. 162
УК РФ с применением ст. 64 УК РФ на 6 лет с конфискацией имущества, по п. п.
"а", "б", "в", "г" ч. 2 ст. 158 УК РФ (в ред. 1996 г.) на 4
года, по ч. 2 ст. 209 УК РФ с применением ст. 64 УК РФ на 6 лет, на основании
ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений - на 6 лет 6 месяцев с конфискацией
имущества и отбыванием в исправительной колонии строгого режима;
И.С., <...>, ранее не судимый,
осужден к лишению
свободы по ч. 3 ст. 222 УК РФ на 5 лет, по п. п. "а", "б"
ч. 3 ст. 162 УК РФ на 8 лет с конфискацией имущества, по ч. 2 ст. 209 УК РФ на
8 лет, по ч. 1 ст. 228 УК РФ на 1 год 6 месяцев, на основании ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений - на 8 лет 6 месяцев с конфискацией
имущества и отбыванием в исправительной колонии строгого режима;
он же оправдан в
совершении преступления, предусмотренного ст. 158 ч. 2 п. п. "а",
"б", "в", "г" УК РФ;
Ч., <...>, ранее судимый 7 февраля
2003 года по ст. 161 ч. 2 п. п. "а", "б", "в",
"г", "д" УК РФ к 3 годам 6 месяцам лишения свободы,
осужден к лишению свободы по п. п.
"а", "б", "в", "г" ч. 2 ст. 158 УК РФ
на 3 года, на основании ст. 69 ч. 5 УК РФ - на 3 года 9 месяцев с отбыванием в
исправительной колонии общего режима.
Заслушав доклад судьи Климова А.Н.,
объяснения осужденных Г., В., К., адвоката Лысенко Л.А., поддержавшей доводы
своей жалобы, мнение прокурора Ерохина И.И.., полагавшего приговор изменить и
привести в соответствии с новым законодательством, Судебная коллегия
установила:
И., Г. и И.С.
признаны виновными в незаконном приобретении, хранении, перевозке и ношении
огнестрельного оружия, боеприпасов и взрывчатых веществ.
Кроме того, Г. признан
виновным в организации банды, руководстве ею и участии в нападении.
Г., К., И.С. и Г.И. признаны виновными в
разбойном нападении в составе банды на ООО
"Артефакт" при соучастии В.
И., Г., К., Г.И. признаны виновными в
совершении краж чужого имущества.
Также В. признан
виновным в разбойном нападении на К. и Г., сопряженным с убийством Г-ва.
Г. и И.С. признаны
виновными в незаконном приобретении, хранении наркотического средства, а Г.,
помимо этого, в особо крупном размере и с целью сбыта.
Данные преступления совершены ими в
период со 2 января 1998 года по 3 августа 2000 года в
гор. Ростове-на-Дону при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В кассационных жалобах:
осужденный В.
ссылается на то, что в приговоре отсутствуют достоверные доказательства его
виновности в разбойном нападении в составе банды на ООО "Артефакт";
оспаривает свою причастность к нападению на Г-ва и
его убийство; потерпевшая К-ва опознала его ошибочно,
поскольку его лицо она не могла видеть; просит приговор отменить и дело
направить на новое рассмотрение;
адвокат Фролова в
интересах осужденного В. утверждает, что приговор не основан на достоверных
доказательствах; в ходе расследования В. оговорил себя под воздействием
недозволенных методов; О. и Г. оговорили В., поскольку между ними сложились
неприязненные отношения и они являются заинтересованными в исходе дела лицами;
в приговоре показания свидетелей Х. и Г. искажены; подзащитному назначено чрезмерно суровое наказание; потерпевшая К-ва не могла опознать В.; подзащитный непричастен к
нападению на склад ООО "Артефакт", и приговор в этой части основан на
предположении; просит приговор отменить и дело производством
в отношении В. прекратить;
осужденный Г.И. оспаривает свою
причастность к банде и разбойном нападении; просит
приговор отменить и дело направить на новое рассмотрение;
адвокат Сухоставец
в интересах осужденного Г.И. оспаривает причастность подзащитного к краже
табачных изделий из павильона ООО "21-ый
век"; выводы суда в этой части противоречат показаниям осужденных Ч. и К.,
данных ими в суде; полагает, что не доказано участие Г.И. в банде и разбойном
нападении на базу ООО "Артефакт"; в ходе расследования к осужденным
применялись недозволенные методы, и они оговорили Г.И.; просит приговор
отменить и дело направить на новое рассмотрение;
осужденный К.
указывает на оговор его со стороны Ч. и И. по эпизоду
кражи у О.; брал вещи из квартиры Ч. по просьбе их сына, который в ходе
следствия его оговорил; в суде осужденные не подтвердили, что при нападении на
склад у них имелся автомат, поэтому отрицает свою причастность к банде; непричастен к преступлению против потерпевших К-чей;
ему незаконно было отказано в рассмотрении его дела судом присяжных; не
согласен с протоколом судебного заседания; просит разобраться в деле и принять
правильное решение;
адвокат Суворова в интересах осужденного
К. оспаривает причастность подзащитного к банде; роль К. в разбойном нападении
на ООО "Артефакт" была незначительной; событие кражи у Ч. не
установлено, поскольку в краже участвовал сын потерпевшей; не доказана вина К.
в краже имущества у К-чей и О.; в ходе расследования
осужденные себя в этой части оговорили; потерпевший К-ч незаконно опознал
телефонный аппарат;
просит приговор в отношении К. изменить:
исключить эпизоды, связанные с хищением имущества у потерпевших Ч-вой, О., К-чей, осуждение по ч. 2 ст. 209 УК РФ, а также по п.
"а" ч. 3 ст. 162 УК РФ, смягчить подзащитному наказание;
осужденный Г.
указывает, что приговор противоречит фактическим обстоятельствам дела;
ссылается на нарушение его права на защиту, поскольку ему незаконно
предоставили адвоката Петренко; отрицает создание и участие в банде; в ходе
расследования его оговорили другие осужденные под воздействием со стороны
следствия; протокол обыска в его сарае является недопустимым доказательством,
поскольку этим сараем пользовались другие лица; наркотическое средство ему подбросили; протокол судебного заседания
является неточным; просит приговор отменить и дело направить на новое
рассмотрение;
адвокат Петренко в
интересах осужденного Г. не оспаривает вину подзащитного по ст. 222 ч. 1 УК РФ;
утверждает, что нет достоверных доказательств, подтверждающих вину Г. в
создании банды, в разбойном нападении на склад ООО "Артефакт"; суд не
дал оценки показаниям осужденного И.С., данных им в ходе расследования (т. 6 л.д. 195 - 201); показания осужденного Г.И. сфальсифицированы, поскольку в них
фамилия Г. вписана; показания осужденного И. являются непоследовательными и
противоречивыми; не дана оценка протоколу обыска (т. 7 л.д.
65); показания свидетеля К. оглашены в суде с нарушением ст. 281 УПК РФ; не
согласен с осуждением Г. по ст. ст. 228 ч. 4 и 222 ч. 3 УК РФ; обыск
сарая Г. произведен с нарушением процессуального закона; не доказано, что Г.
имел умысел на сбыт наркотического вещества; просит приговор отменить и дело
направить на новое рассмотрение;
адвокат Лысенко в
интересах осужденного Г. утверждает, что суд незаконно освободил от участия в
деле адвоката Сазонову, осуществлявшей защиту И.С.; государственные обвинители
фактически не знакомились с материалами дела; суд незаконно допустил в качестве
защитника Г. адвоката Петренко; в суде не оглашались причина замены народных
заседателей С., С., С.; незаконно в суде исследовались показания свидетелей К.,
Д., Ш.; председательствующий при допросе
свидетелей перебивал адвокатов и сам задавал вопросы, нарушая тем самым
положения ст. 278 ч. 3 УПК РФ; председательствующий фактически не рассмотрел ходатайства
адвокатов Суворовой и Петренко о признании доказательств недопустимыми;
заключение экспертизы N 1602 является недопустимым; суд односторонне оценил
показания осужденного Г., данные им в ходе расследования; не
доказано обвинение Г. в создании банды; просит приговор отменить;
адвокат Попова в
интересах осужденного И.С. утверждает, что приговор является незаконным и
необоснованным; роль И.С. в нападении на склад была незначительной, поскольку
он оружия при себе не имел; утверждает, что И.С. не был участником банды и
организованной группы; непричастен И.С. к хранению оружия; не доказано, что
обыск был произведен в сарае именно И.С.; при
задержании подзащитному не разъяснили право на добровольную выдачу
наркотических средств; в суде И.С. утверждал, что наркотики ему подкинули, но
данный факт в суде фактически не проверялся; просит приговор отменить и дело производством прекратить за исключением нападения на
склад ООО "Артефакт".
В возражениях
потерпевшая К-ва и государственный обвинитель не
согласны с доводами жалоб и просят приговор оставить без изменения.
Изучив материалы дела, проверив и обсудив
доводы жалоб, Судебная коллегия находит приговор подлежащим изменению.
Вывод о виновности Г. в незаконном
приобретении, хранении и ношении карабина "Сайга" с патронами основан
на протоколе обыска в квартире Г., а также, на показаниях свидетеля Р.,
согласно которым он оставил в квартире Г. это оружие.
Нельзя согласиться с доводами И. и К. о
непричастности их к краже имущества у семьи К-чей.
В частности, из явки К. с повинной
усматривается, что он, И. и еще один парень совершили нападение на коммерсанта
на Западном поселке.
Суд обоснованно признал эту явку с
повинной достоверным доказательством, поскольку она согласуется с явкой И. с
повинной, а также их показаниями, данными в ходе расследования.
Помимо этого, вина осужденных
подтверждается фактом изъятия телефонного аппарата "Панасоник" из
квартиры М., который в суде был опознан потерпевшим.
Основан на материалах дела вывод суда о
виновности И. и К. в краже имущества у О. совместно с Ч.
Так, по заключению дактилоскопической
экспертизы след пальца руки, изъятый при осмотре места
происшествия оставлен Ч.
Согласно показаниями осужденного Ч.
данную кражу совершили он, И. и К.
При этом были проверены версии о
причастности других лиц к этому преступлению, но они не подтвердились, о чем
суд подробно мотивировал свои выводы в приговоре.
Несостоятельны доводы И. и К. о
непричастности их к краже имущества из квартиры Ч. По этому факту осужденный Ч.
пояснил, что И. и К. приняли участие в похищении из квартиры его матери двух
телевизоров и видеоплеера.
Показания Ч. в этой части согласуются с
показаниями свидетелей П., Ч., с протоколами изъятия у этих свидетелей вещей,
похищенных из квартиры потерпевшей.
Опровергаются материалами дела
утверждения И., Г.И. и К. о недоказанности их вины в краже из павильона ООО "21-й век".
Согласно показаниям осужденного Ч. именно
перечисленные выше лица и он участвовали в этой краже.
Из протокола выемки из гаража К.
усматривается, что в ходе обыска были обнаружены и изъяты ножницы по металлу и
контрольно-кассовый аппарат, принадлежащий указанной выше организации.
Несостоятельны утверждения Г., К., И.,
Г.И., И.С. о недоказанности их вины в участии в банде и разбойном нападении на
склад ООО "Артефакт" при соучастии В.
Так, в ходе расследования все осужденные
с выходом на место происшествия подробно рассказали об обстоятельствах
совершенного ими преступления.
В ходе обыска в гараже К. были изъяты
ножницы по металлу, которыми оставлены следы перекуса на дужках замков, изъятых
с места происшествия. В квартире и гараже К. изъяты упаковки от сигарет, пачки
из-под сигарет с акцизной маркой, похищенных из ООО "Артефакт".
Вывод суда о
виновности осужденных в этой части также основан на показаниях свидетелей М.,
М., В., К., С., Х., И., протоколе обыска и изъятия в сарае по месту жительства
И.С. сумки с автоматом, магазином с патронами, тротиловыми шашками, протоколе
осмотра места происшествия с участием К., в ходе которого тот выдал
двуствольный обрез с двумя патронами, протоколе обыска и изъятия по месту жительства Г. 10 патронов.
Доводы о недопустимости протоколов обыска
и изъятия по месту жительства Г., К. и И.С. вещественных доказательств проверялись в суде первой инстанции и обоснованно
признаны несостоятельными.
Вина Г. в указанных выше преступлениях
подтверждена совокупностью имеющихся в деле доказательств, в связи
с чем протокол допроса Г.И. на следствии, о недопустимости которого
утверждается в жалобе адвоката Петренко, не мог существенно повлиять на исход
настоящего дела.
Вина В. в соучастии в разбойном нападении
подтверждается показаниями осужденных К., Г., данных ими на следствии.
Оснований сомневаться в достоверности этих сведений у Судебной коллегии не
имеется.
Факт изъятия у И.С. наркотического
вещества подтверждается протоколом его досмотра и изъятия пакета с порошком и
пакета с растительной массой, признанных героином и
марихуаной.
Ссылка И.С. на то, что наркотики ему
подбросили, противоречат его же показаниям, данным на следствии, а также
показаниями свидетеля В., участвовавшего при изъятии в качестве понятого.
В деле отсутствуют данные, которые могли
бы свидетельствовать о том, что И.С. намеревался добровольно выдать
правоохранительным органам наркотические средства.
Утверждения Г. о его непричастности к
незаконному приобретению, хранению наркотиков, опровергаются протоколом обыска
в его сарае, показаниями понятых Ш., Д., а также свидетелей Ч., К., О.,
осужденного Ч.
Заключением химической экспертизы,
проведенной в суде, установлено, что вещество, изъятое в сарае Г., является
героином (т. 14 л.д. 25 - 26). Эксперт
А. был предупрежден об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного
заключения, и оснований для признания данного заключения незаконным Судебная
коллегия не усматривает.
Цель сбыта наркотических средств
подтверждена тем, что у Г. были изъяты наркотики в особо крупном размере. Кроме
того, из показаний свидетеля К. усматривается, что он приобретал у Г. героин.
Из показаний свидетеля О. и осужденного Ч. следует, что им было известно о
торговле Г. наркотиками.
Показания свидетеля К. были оглашены по
ходатайству государственного обвинителя в связи с тем, что принятыми мерами его
не удалось доставить в суд (т. 16 л.д. 117).
Вывод об участии В.
в разбойном нападении на К-ву и Г-ва
и убийстве последнего основан на показаниях свидетелей Х. о том, как В. и О. в
3 часа ночи загрузили в его автомобиль аппаратуру, которую похитили из дома
потерпевших, показаниях Ч., которой о преступлении подробно рассказал О., что
именно В. лишил жизни Г-ва, показаниях Д., О.,
осужденного Г., приведенных в приговоре.
Перечисленные доказательства согласуются
с показаниями самого В., данных им в ходе расследования, согласно которым
именно он проник в дом к потерпевшим, нанес Г-ву
битой несколько ударов в голову, припугнул женщину, после чего с О. вытащили
вещи и загрузили их в автомобиль (т. 10 л.д. 36 -
38).
Таким образом, фактические обстоятельства
дела установлены правильно.
Нарушений норм уголовно-процессуального
закона, влекущих отмену приговора, не усматривается.
Доводы осужденных о применении к ним
недозволенных методов следствия проверялись и обоснованно были отвергнуты, о
чем суд подробно мотивировал свои выводы в приговоре.
Утверждения К. о том, что ему не
предоставили суд присяжных, являются безосновательными, поскольку по окончанию
предварительного следствия он и другие обвиняемые такого ходатайства не
заявляли (т. 10 л.д. 191).
Право Г. на защиту нарушено не было.
Адвокат Петренко был допущен к судебному разбирательству по назначению и по
желанию самого Г. (т. 15 л.д. 6, 24, 28). Причем, в
процессе судебного заседания Г. не ходатайствовал об отводе адвоката Петренко и
не возражал, чтобы его защищал один адвокат Петренко без адвоката Копылова-Тихого.
Адвокат Сазонова была освобождена от
защиты интересов Ч. в связи с тем, что она могла быть допрошена по настоящему
делу в качестве свидетеля (т. 15 л.д. 16). При этом
права подсудимого Ч. нарушены не были, поскольку ему был предоставлен другой
адвокат (т. 15 л.д. 29). В кассационном порядке
осужденный Ч. настоящий приговор не обжаловал.
Действительно, в ходе рассмотрения
настоящего дела производилась замена государственных обвинителей. Однако
уголовно-процессуальный закон при этом не нарушался и не ущемлялись интересы
подсудимых и защиты.
Что касается замены народных заседателей,
то они происходили в установленном законом порядке. Причем, в каждом случае
судебное заседание не прерывалось, а начиналось слушание дела заново.
Дело рассмотрено председательствующим с
учетом требований ст. ст. 15 и 244 УПК РФ. Данных о необъективности
председательствующего не установлено.
Протокол судебного заседания отвечает
требованиям ст. 261 УПК РСФСР, и поданные на него замечания рассмотрены
председательствующим в установленном законом порядке (т. 17 л.д.
332 - 333).
Вместе с тем,
Федеральным законом РФ от 8 декабря 2003 года внесены изменения в Уголовный
кодекс Российской Федерации: исключены ст. ст. 16 (неоднократность
преступлений) и 52 (конфискация имущества), в связи с чем, руководствуясь положениями
ст. 10 УК РФ об обратной силе смягчающего закона, Судебная коллегия считает
исключить из осуждения К., И., Ч., В., И.С., Г. квалифицирующий признак
неоднократности преступлений, а также у
всех осужденных, за исключением Ч., дополнительное наказание - конфискацию
имущества. Кроме того, подлежат переквалификации действия Г. со ст. 222 ч. 1 УК
РФ (в ред. 1998 г.) на ст. 222 ч. 1 УК РФ (в ред. 2003 г.), как на более мягкий
закон.
Наказание осужденным назначено с учетом содеянного, их личности, обстоятельств, смягчающих
ответственность, в том числе и перечисленных в жалобах. Оснований для смягчения
осужденным наказания Судебная коллегия не усматривает.
Исходя из изложенного, руководствуясь ст.
ст. 378 и 388 УПК РФ, Судебная коллегия
определила:
приговор Ростовского областного суда от
29 сентября 2003 года в отношении И., Г., К., И.С., Г.И., В. и Ч. изменить:
исключить осуждение И., К. и Ч. по п.
"б" ч. 2 ст. 158 УК РФ (в ред. 1996 г.), из осуждения И. и К. по п.
п. "а", "б" ч. 3 ст. 162 УК РФ, И., И.С., Г. по ч. 3 ст.
222 УК РФ и В. по п. "в" ч. 3 ст. 162 УК РФ
квалифицирующий признак неоднократности;
исключить у И., К., И.С., Г., Г.И., В.
дополнительное наказание
- конфискацию имущества;
переквалифицировать
действия Г. с ч. 1 ст. 222 (в ред. 1998 г.) на ч. 1 ст. 222 (в ред. 2003 г.) УК
РФ, по которой назначить ему наказание в виде лишения свободы сроком на 2 года,
на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, предусмотренных
ст. ст. 222 ч. 1 (в ред. 2003 г.), 222 ч. 3, 209 ч. 1, 162 ч. 3 п. п. "а", "б", 228 ч. 4 УК
РФ, путем частичного сложения наказаний, назначить окончательно 11 лет лишения
свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
В остальном приговор в отношении И., Г.,
К., И.С., Г.И., В. и Ч. оставить без изменения, жалобы - без удовлетворения.