ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 17 апреля 2003 года
Дело N 56-о02-83
Судебная коллегия по уголовным делам
Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего Бризицкого
А.М.,
судей
Хлебникова Н.Л.,
Ермолаевой Т.А.
рассмотрела в судебном заседании от 17
апреля 2003 года кассационные жалобы осужденных П. и Ч. на приговор Приморского
краевого суда от 30 августа 2002 года, которым
П., <...>, со средне-специальным
образованием, женат, не работал, проживал в г. Владивостоке, ул. Подъемная-10,
судим 26.04.94 по ст. 146 ч. 2 п. п. "а", "б" УК РСФСР к 6
годам лишения свободы, освобожден 04.08.98 условно-досрочно на 1 год 5 месяцев
4 дня,
осужден: по ст. 222 ч. 1 УК РФ на 3 года
лишения свободы; по ст. 33 ч. 4, ч. 5 и ст. 105 ч. 2 п. "з" УК РФ с
применением ст. 64 УК РФ на 12 лет лишения свободы.
На основании ст. 69 ч. 3 УК РФ по
совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний назначено 13 лет
лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии особого режима.
Ч., <...>, со
средне-специальным образованием, женат, не работал, проживал в п. Угловое
Приморского края, судим 29.10.98 по ст. 158 ч. 2 п. п. "а",
"б", "в", "г" УК РФ к 2 годам лишения свободы,
освобожден 03.11.99 по отбытии наказания,
осужден: по ст. 222 ч. 1 УК РФ на 3 года
лишения свободы; по ст. 105 ч. 2 п. "з" УК РФ на 16 лет лишения
свободы.
На основании ст. 69 ч. 3 УК РФ по
совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний назначено 17 лет
лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии особого режима.
Постановлено взыскать с П. и Ч. солидарно
в пользу Ж. денежную компенсацию морального вреда в размере 100 тыс. рублей.
Заслушав доклад судьи Хлебникова Н.Л.,
мнение прокурора Шаруевой М.В., полагавшей оставить
приговор суда без изменения, Судебная коллегия
установила:
П. осужден за
незаконные приобретение, хранение и ношение огнестрельного оружия;
подстрекательство и пособничество в совершении убийства К.
Ч. осужден за
незаконные приобретение, передачу, хранение, перевозку и ношение огнестрельного
оружия и боеприпасов; совершение по найму умышленного убийства К.
Преступления совершены в период с декабря
2000 года по 23 марта 2001 года в г. Владивостоке при обстоятельствах,
изложенных в приговоре.
В судебном заседании П. признал себя
виновным; Ч. - не признал себя виновным.
В кассационных жалобах:
осужденный П., не оспаривая доказанность
его вины и квалификацию содеянного, высказывает мнение о суровости назначенного
ему наказания. При этом обращает внимание на крайне плохое состояние его
здоровья в связи с ВИЧ-инфекцией и заболеванием в тяжелой форме туберкулезом.
Просит снизить срок лишения свободы, дать
ему "шанс" освободиться живым.
Осужденный Ч. оспаривает обоснованность
осуждения его, ссылаясь на то, что явку с повинной и свои первичные показания
он написал "под давлением" и в результате угроз расправой со стороны
оперуполномоченного Ленинского РОВД А.П.
Кроме того, ему не предоставили очки, в связи с чем он, имея плохое зрение, был стеснен в реализации
права на ознакомление с протоколами допросов.
Других же "улик его вины", как
утверждается в жалобе, по делу не добыто.
Осужденный П., на показания которого суд
сослался в приговоре, его оговорил.
Ч. просит отменить приговор и дело в
отношении него прекратить.
Проверив материалы дела
и обсудив приведенные в кассационных жалобах доводы и возражения на них
со стороны прокурора, Судебная коллегия находит приговор суда законным,
обоснованным и справедливым.
Вина П. и Ч. в совершении указанных
преступлений установлена всесторонне и полно исследованными и приведенными в
приговоре доказательствами.
Как следует из показаний осужденного П.
на предварительном следствии, которые подтверждены им и в суде, убить К. должен
был он за вознаграждение в размере 5000 долларов США.
Однако сам совершить это преступление,
хотя и получил обусловленную сговором денежную сумму, не решался.
По этой причине, когда
"заказчик" высказал в его адрес угрозы, он подстрекнул к убийству Ч.,
предложив ему 1000 долларов США.
На следующий день при встрече с
"заказчиком" Ч. получил от последнего пистолет, после чего они
прибыли к дому, в котором проживал К.
Там он сообщил Ч. код замка входной двери
и указал на потерпевшего.
Когда тот вошел в подъезд, Ч. последовал
за ним с пистолетом, из которого произвел в К. 5 выстрелов.
После убийства он укрыл Ч. в своей
квартире, где передал ему в качестве вознаграждения 800 долларов США и 1500
рублей, а также спрятал пистолет.
Сам Ч. на предварительном следствии при
производстве его допросов в качестве подозреваемого и обвиняемого неоднократно
указывал те же сведения относительно его вовлечения в преступление, мотива,
способа и других обстоятельств совершения им убийства К.
В ходе
следственного эксперимента по проверке показаний он на месте происшествия
показал место, где они с П. ожидали потерпевшего, пока тот выгуливал собаку;
привел в подъезд дома, в котором с использованием статиста воспроизвел свои
действия в отношении К., указав, что из пистолета стрелял в него в область
груди и в голову.
При оценке этих показаний осужденных с
точки зрения их допустимости и достоверности в качестве доказательств
виновности суд тщательно проверил доводы Ч. по поводу его понуждения к даче
таких показаний и об оговоре со стороны П., которые обоснованно отверг, приведя
в приговоре соответствующие мотивы, основанные на всестороннем анализе
рассмотренных доказательств.
Оснований не соглашаться с принятым судом
решением по указанным доводам по делу не имеется, а потому ссылки на них Ч. в
его кассационной жалобе не могут быть приняты во внимание.
Неосновательным является и утверждение Ч.
о том, что он по причине плохого зрения и отсутствия у него очков якобы
подписывал протоколы его допросов без ознакомления с ними.
Как видно из дела,
на протяжении предварительного следствия по делу Ч. неоднократно допрашивался в
качестве подозреваемого и обвиняемого в инкриминируемых ему преступлениях,
однако ни на одном допросе или по его окончании ни он сам, ни его адвокаты не
заявляли о том, что он в связи с плохим зрением стеснен в реализации права на
ознакомление с протоколом следственного действия.
В большинстве случаев протокол допроса по
его окончании прочитывался Ч. лично и лишь однажды - 19 ноября 2001 г. по его
просьбе был прочитан ему следователем и им же оглашен в соответствии со ст. 141
УПК РСФСР протокол следственного эксперимента (л.д.
101 - 105).
После ознакомления с каждым из упомянутых
протоколов он собственноручно указал: "Протокол мною прочитан..." или
"Протокол мне прочитан...", удостоверив это и правильность показаний
своей подписью.
При таких
обстоятельствах, оценив приведенные выше показания Ч. и П. как допустимые и
достоверные доказательства виновности, и, проанализировав их в сопоставлении с
другими собранными по делу доказательствами, в частности, с показаниями
свидетелей А.П., Д. и А.С.; с данными о результатах осмотра места происшествия
(л.д. 2 - 4 т. 1); с заключениями судебно-медицинской и баллистической экспертиз (л.д. 189 - 193, 208 - 211 т. 1), суд обоснованно пришел к
выводу о доказанности вины осужденных, в том числе и Ч.
Действия его и П. суд квалифицировал,
соответственно, по ст. ст. 222 ч. 1, 105 ч. 2 п. "з" УК РФ и по ст.
ст. 222 ч. 1, 33 ч. ч. 4, 5 и 105 ч. 2 п. "з" УК РФ правильно,
надлежаще обосновав в приговоре свое решение по этому вопросу.
Наказание суд
назначил П. и Ч. соответствующее тяжести содеянного и личности каждого, при
этом учел все обстоятельства по делу, влияющие на его вид и размер, в том числе
смягчающие, каковыми в отношении П. обоснованно признал его активное
способствование раскрытию преступления, а также наличие тяжких заболеваний -
туберкулеза и ВИЧ-инфекции, применив к нему ст. ст. 64, 68 ч. 3 УК РФ.
Находя назначенное каждому наказание
справедливым и соответствующим требованиям закона, Судебная коллегия не
усматривает оснований для его смягчения.
Исходя из изложенного, руководствуясь ст.
ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, Судебная коллегия
определила:
приговор Приморского краевого суда от 30
августа 2002 года в отношении П. и Ч. оставить без изменения, а кассационные
жалобы - без удовлетворения.
Председательствующий
А.М.БРИЗИЦКИЙ
Судьи
Н.Л.ХЛЕБНИКОВ
Т.А.ЕРМОЛАЕВА