ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 18 декабря 2002 г. N 5-о02-240
Судебная коллегия по уголовным делам
Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего - Галиуллина З.Ф.
судей - Валюшкина
В.А. и Колышницына А.С.
рассмотрела в судебном заседании от 18
декабря 2002 года кассационные жалобы осужденного С.Г., адвоката Михиной И.Л. на приговор Московского городского суда от 1
октября 2002 года, которым
С.Г., <...>, несудимый,
осужден к лишению
свободы по ст. 285 ч. 1 УК РФ на 2 года, по ст. 286 ч. 1 УК РФ на 2 года, по
ст. 290 ч. 4 п. п. "а", "в" УК РФ на 7 лет, и по
совокупности преступлений на основании ст. 69 ч. 3 УК РФ на 7 лет 6 месяцев
лишения свободы в исправительной колонии строгого
режима.
На основании ст. 47 УК РФ С.Г. лишен
права занимать должности на государственной службе, в органах местного
самоуправления и заниматься деятельностью в области охраны правопорядка сроком
на 3 года.
На основании ст. 48 УК РФ С.Г. лишен специального
звания "капитан милиции".
По ст. 127 ч. 2 УК РФ С.Г. оправдан за
отсутствием в его действиях состава преступления.
Заслушав доклад судьи Галиуллина
З.Ф., объяснения осужденного С.Г., адвоката Михиной
И.Л. по доводам жалоб, и мнение прокурора Сафонова Г.П., полагавшего исключить
из приговора осуждение С.Г. по ст. 286 ч. 1 УК РФ, а в остальном приговор
оставить без изменения, судебная коллегия
установила:
С.Г. признан виновным и осужден за то,
что он, работая начальником криминальной милиции ОВД района "Восточное
Измайлово" УВД ВАО г. Москвы, по предварительному сговору группой лиц,
путем вымогательства, получил взятку от К.Н. в сумме 600 долларов США /18802
руб. 32 коп./ за невозбуждение уголовного дела против ее сына. Кроме того,
С.Г. признан виновным и осужден за злоупотребление
должностными полномочиями и за превышение должностных полномочий.
Преступления совершены в январе 2002 года
в г. Москве при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В судебном заседании осужденный С.Г. вину
не признал.
В кассационных жалобах /основных и
дополнениях к ним/:
осужденный С.Г., подробно излагая
обстоятельства встречи с Ц., а также его матерью - свидетелем К.Н., указывает,
что не он задерживал Ц., а после беседы с ним отпустил его. 5 января 2002 г. он
встретился с К.Н. по ее просьбе. Она просила его дать справку об утрате ее
сыном документов, удостоверяющих его личность. При этом передала ему договор об
аренде жилой площади на территории г. Москвы в подтверждение законности
пребывания в городе. Никаких долларов он от К.Н. не получал. Считает, что она
оговорила его, и имело место провокация взятки. Никакими объективными
доказательствами его вина не подтверждается. Нет в его действиях ни
злоупотребления должностными полномочиями, ни их превышения. Все оперативно-розыскные
мероприятия проведены с нарушением закона и не могли быть положены в основу
приговора. Просит приговор суда отменить и дело прекратить за отсутствием в его
действиях состава преступления. Одновременно ссылается на суровость
назначенного ему наказания, утверждая, что он длительное время работал,
характеризуется положительно, имеет на иждивении 2-х малолетних детей. Суд без
достаточных оснований признал обстоятельством, отягчающим наказание,
неоднократность преступлений. С учетом содеянного и данных о
его личности были основания для назначения ему наказания с применением ст. 64
УК РФ;
адвокат Михина
просит переквалифицировать действия С.Г. со ст. 290 ч. 4 п. п. "а",
"в" на ст. 290 ч. 1 УК РФ и назначить наказание с применением ст. 73
УК РФ. Указывает, что по делу нет доказательств получения взятки группой лиц по
предварительному сговору и путем вымогательства;
в дополнительной
жалобе адвокат Михина, подробно анализируя
доказательства, положенные в основу обвинительного приговора, утверждает, что
вывод суда о виновности С.Г. в получении взятки основан исключительно на
противоречивых показаниях свидетеля К.Н., которая оговорила С.Г. По делу
имеются существенные противоречия в части даты, места передачи К.Н. денег и
видеоаппаратуры для ведения записи, места обнаружения в кабинете С.Г. долларов США. По ее мнению в данном случае была провокация взятки. В
деле нет доказательств о том, что взятка была получена группой лиц по
предварительному сговору, а также путем вымогательства. Не доказано совершение
С.Г. злоупотребления должностными полномочиями и их превышения. Одни и те же
его действия судом квалифицированы по ст. ст. 285 ч. 1, 286 ч. 1 УК РФ. При
назначении наказания суд необоснованно признал отягчающим обстоятельством
неоднократность преступлений. В достаточной степени не учел, что С.Г.
длительное время служил в ОВД, награжден медалью, на его иждивении не только
двое несовершеннолетних детей, но и больная мать - инвалид 2 группы. Просит
приговор суда в отношении С.Г. отменить и дело прекратить за недоказанностью
его участия в совершенных преступлениях.
В возражении на кассационные жалобы государственный
обвинитель просит их оставить без удовлетворения.
Проверив материалы дела, и обсудив доводы
кассационных жалоб, судебная коллегия находит, что вывод суда о виновности С.Г.
в совершенных преступлениях соответствует фактическим обстоятельствам дела и
основан на всесторонне исследованных в судебном заседании доказательствах,
полно и правильно изложенных в приговоре.
Что же касается доводов жалоб о том, что
С.Г. взятку не получал, должностные полномочия не превысил, и вина его не
доказана, то они судом проверены и обоснованно отвергнуты.
Вина С.Г. в
получении взятки полностью установлена показаниями свидетеля К.Н. о передаче
600 долларов США осужденному за невозбуждение
уголовного дела против ее сына, актами выдачи видеотехники и денег К.Н. для
передачи в качестве взятки работникам милиции, актом осмотра и обнаружения в
кабинете С.Г. 600 долларов США, показаниями свидетелей Ж., С., К. /сотрудники
ОСБ УВД ВАО г. Москвы/, подтвердивших эти обстоятельства, а также другими имеющимися
в деле и приведенными в приговоре доказательствами.
Вопреки утверждениям в жалобах показания
свидетеля К.Н. последовательны, непротиворечивы и объективно подтверждены
другими доказательствами по делу. Не имеется существенных противоречий и в
части даты, места передачи и обнаружения денег в кабинете С.Г. Суд обоснованно
пришел к выводу о том, что у свидетеля К.Н. никаких оснований для оговора С.Г.
не было.
В основу приговора положены только те
доказательства, которые получены в соответствии с требованиями
уголовно-процессуального закона.
С доводами жалобы адвоката о том, что не
доказано получение взятки группой лиц по предварительному сговору и путем
вымогательства также нельзя согласиться. Свой вывод
суд в этой части в приговоре подробно мотивировал. С таким выводом судом не соглашаться
оснований не имеется.
При таких обстоятельствах преступные
действия С.Г. по ст. 290 ч. 4 п. п. "а", "в" УК РФ
квалифицированы правильно.
Нельзя согласиться с доводами жалоб о
том, что С.Г. не превысил должностные полномочия.
Как установлено приговором суда С.Г. без
достаточных оснований задержал Ц. в ОВД района "Восточное Измайлово"
на срок более суток без санкции прокурора либо судебного решения, угрожал Ц. и
К.Н. возбуждением в отношении Ц. уголовного дела и длительным лишением свободы,
заставил Ц. написать "чистосердечное признание о якобы совершенном
преступлении".
Эти действия С.Г. суд обоснованно
квалифицировал по ст. 286 ч. 1 УК РФ как превышение должностных полномочий.
Вместе с тем, как правильно отмечено в
жалобе адвоката, суд ошибочно квалифицировал эти же действия С.Г. дополнительно
по ст. 285 ч. 1 УК РФ как злоупотребление должностными полномочиями. Поэтому из
приговора подлежит исключению его осуждение по ст. 285 ч. 1 УК РФ как излишне
квалифицированное.
Таким образом, оснований для отмены
приговора и прекращения дела производством в отношении С.Г., как об этом
поставлен вопрос в кассационных жалобах, судебная коллегия не находит.
При назначении наказания С.Г. суд
правильно учел, что он ранее не судим, к административной ответственности не
привлекался, положительно характеризуется с места жительства и работы, на его
иждивении 2 несовершеннолетних детей.
Вместе с тем суд
ошибочно учел как обстоятельство, отягчающее наказание, неоднократность
совершения преступлений С.Г. По смыслу закона под неоднократностью преступлений
понимается совершение двух и более преступлений, предусмотренных одной и той же
статьей Особенной части УК, или совершение нескольких преступлений,
предусмотренных различными статьями Особенной части УК, но входящих в однородную
группу преступлений.
В данном же случае С.Г. таких
преступлений не совершал. Поэтому необходимо исключить из приговора ссылку на
обстоятельство, отягчающее наказание, неоднократность совершения преступлений.
Учитывая все
смягчающие наказание обстоятельства, приведенные в приговоре, а также то, что
С.Г. награжден медалью "За безупречную службу 3-й степени", его мать
больна и является инвалидом 2 группы, отсутствие обстоятельств, отягчающих
наказание, принимая во внимание конкретные обстоятельства совершенного
преступления, влияние наказания на исправление осужденного и на условия жизни
его семьи, судебная коллегия находит возможным смягчить назначенное ему
наказание по ст. 290 ч. 4 п. п.
"а", "в" УК РФ с применением ст. 64 УК РФ.
Кроме того, подлежит исключению из
приговора назначенное С.Г. в силу ст. 47 УК РФ дополнительное наказание в виде
лишения его права занимать должности на государственной службе, в органах
местного самоуправления и заниматься деятельностью в области охраны
правопорядка сроком на 3 года, так как оно назначено не за конкретное
преступление.
На основании изложенного и руководствуясь
ст. 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
приговор Московского городского суда от 1
октября 2002 года в отношении С.Г. изменить, исключить осуждение его по ст. 285
ч. 1 УК РФ. Исключить ссылку суда как на обстоятельство, отягчающее наказание,
неоднократность преступлений, а также назначение ему в силу ст. 47 УК РФ
дополнительного наказания в виде лишения права занимать должности на государственной
службе, в органах местного самоуправления и заниматься деятельностью в области
охраны правопорядка сроком на 3 года. С применением ст. 64 УК РФ смягчить
назначенное ему по ст. 290 ч. 4 п. п. "а", "в" УК РФ
наказание до 3 /трех/ лет лишения свободы.
На основании ст. 69 ч. 3 УК РФ по
совокупности преступлений, предусмотренных ст. ст. 290 ч. 4 п. п.
"а", "в", 286 ч. 1 УК РФ, окончательно С.Г. назначить 3
года 6 месяцев лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
В остальном приговор оставить без
изменения, а кассационные жалобы - без удовлетворения.