ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 16 апреля 2002 г. N КАС02-175
Кассационная коллегия Верховного Суда
Российской Федерации в составе
председательствующего - Толчеева Н.К.
членов коллегии - Пелевина Н.П.,
Петроченкова А.Я.
рассмотрела в
судебном заседании от 16 апреля 2002 г. дело по частному протесту заместителя
Генерального прокурора Российской Федерации Кехлерова
С.Г. на постановление судьи Верховного Суда Российской Федерации от 5 марта
2002 г., которым уголовное дело по обвинению К., <...>, русского, с
высшим образованием, ранее не судимого, в совершении преступления,
предусмотренного ст. 305 ч. 1 УК РФ, направлено Генеральному прокурору
Российской Федерации для производства
дополнительного расследования.
Заслушав доклад члена Кассационной
коллегии Пелевина Н.П., прокурора Дегтеревой С.В.,
поддержавшей протест и полагавшей постановление судьи отменить, дело направить
на новое судебное рассмотрение, Кассационная коллегия Верховного Суда
Российской Федерации
установила:
К. обвиняется в том, что, являясь судьей
Центрального районного суда г. Сочи, 18 мая и 20 июля 1998 г. вынес заведомо
неправосудные решения по гражданским делам в пользу истцов М.В.Д., М.Ю.К.,
М.В.И., М.А.А., Б., Р., Е., М.С.Н., Т.
В постановлении судьи о направлении дела
для производства дополнительного расследования приведены следующие мотивы в
обоснование принятого решения.
В нарушение требований ст. ст. 68 и 205
УПК РСФСР в описательной части обвинительного заключения органы
предварительного следствия не указали мотив преступления, который является
обязательным элементом состава умышленного преступления.
Данное обстоятельство не может быть
восполнено в судебном заседании и препятствует рассмотрению дела в судебном
заседании по существу.
Кроме того, по делу
органами предварительного следствия было незаконно вынесено постановление о
приостановлении предварительного следствия от 13 ноября 2001 г. за неустановлением лица, подлежащего привлечению к уголовной
ответственности, поскольку внесенное 25 сентября 2001 г. представление и.о. Генерального прокурора Российской Федерации в
квалификационную коллегию судей Краснодарского края о даче согласия на
привлечение к уголовной ответственности судьи К. к моменту приостановления производства по делу не было рассмотрено, что препятствовало
предъявлению ему обвинения.
Однако данное обстоятельство согласно ст.
195 УПК РСФСР не являлось основанием для приостановления производства по делу,
в связи с чем незаконным является и последующее
возобновление расследования и продление срока следствия Первым заместителем
Генерального прокурора Российской Федерации, а не Генеральным прокурором
Российской Федерации согласно ч. 3 ст. 133 ГПК РСФСР.
При таких обстоятельствах процессуальные действия,
совершенные после возобновления предварительного следствия, не имеют
юридической силы, в том числе, незаконным является составление и утверждение
обвинительного заключения, что приравнивается к отсутствию данного акта в деле.
В частном протесте поставлен вопрос об
отмене постановления судьи и направлении дела на новое судебное рассмотрение. В
обоснование протеста указано, что ссылка на необходимость указания в
описательной части обвинительного заключения мотива преступления не
свидетельствует о нарушении закона, поскольку мотив не является обязательным
элементом состава преступления, предусмотренного ст. 305 ч. 1 УК РФ.
Не является нарушением закона и вынесение
следователем постановления о приостановлении предварительного следствия ввиду
отсутствия лица, подлежащего привлечению в качестве обвиняемого, а поэтому
законным является и продление срока расследования после возобновления
производства по делу, в связи с чем все доказательства
по делу являются допустимыми, имеющими юридическую силу, а обвинительное
заключение составлено и утверждено в установленный процессуальный срок.
Нарушений права обвиняемого на защиту допущено не было, и суд имел возможность
рассмотреть дело в судебном заседании и дать оценку доказательствам, в том
числе, и с точки зрения их допустимости.
В возражениях на частный протест обвиняемый К. указывает, что постановление судьи
является законным и обоснованным, а протест необоснованным и удовлетворению не
подлежащим.
Проверив материалы дела, обсудив доводы
частного протеста, Кассационная коллегия находит постановление судьи законным и
обоснованным, а частный протест не подлежащим удовлетворению.
Согласно требованиям ст. ст. 68 и 205 УПК
РСФСР при производстве предварительного расследования подлежит доказыванию не
только событие умышленного преступления и виновность обвиняемого, но и мотив
преступления, как неотъемлемая составная часть его субъективной стороны.
По данному делу эти требования закона
нарушены, мотив преступления, в совершении которого обвиняется К., в
описательной части обвинительного заключения не указан.
Доводы протеста о том, что ст. 305 ч. 1
УК РФ не предусматривает мотива в качестве обязательного признака данного
состава преступления, нельзя признать обоснованными, поскольку в протесте не
оспаривается, что данное преступление является умышленным, а поэтому его
обязательным признаком является мотив, как часть субъективной стороны.
Не указание мотива преступления нарушает
право обвиняемого на защиту, препятствует назначению судебного разбирательства
и является существенным нарушением закона.
Обоснованными являются и доводы
постановления о незаконности приостановления производства по делу по мотиву неустановления лица, подлежащего привлечению к уголовной ответственности.
В соответствии с п. 3 ч. 1 ст. 195 УПК
РСФСР приостановление производства по делу возможно лишь в случае
действительного неустановления лица, подлежащего
привлечению к ответственности.
По данному делу такое лицо, подлежащее
привлечению к уголовной ответственности за конкретное деяние, было известно
органам предварительного следствия с момента вынесения постановления о
возбуждении уголовного дела. В данном постановлении и других следственных
документах, в том числе, и постановлении о приостановлении производства по делу
указаны не только конкретное лицо - К., но и его должность, а поэтому доводы
данного следственного документа о неустановлении
подлежащего привлечению к ответственности лица являются надуманными и
несостоятельными.
Указание в протесте,
что к моменту приостановления производства по делу не было получено согласия на
привлечение К. квалификационной коллегией судей Краснодарского края может
свидетельствовать лишь о невозможности в установленный срок соблюдения особого
порядка привлечения к ответственности конкретного известного лица, что законом
не предусмотрено в качестве основания, дающего право на приостановление
производства по делу.
При таких
обстоятельствах незаконным является постановление о возобновлении расследования
и установлении надзирающим прокурором срока дополнительного расследования в
порядке ч. 4 ст. 133 УПК РСФСР, так как до приостановления производства по делу
Первый заместитель Генерального прокурора Российской Федерации уже принимал
решение о продлении срока следствия до 12 месяцев, то есть до 13 декабря 2001
г. (т. 1 л.д. 34). Следовательно, согласно ст. 133 ч. 4 УПК РСФСР дальнейшее продление
срока следствия должно быть произведено непосредственно Генеральным прокурором
Российской Федерации, однако данный порядок органами следствия был искусственно
нарушен.
В связи с нарушением указанных требований
закона в постановлении судьи обоснованно указано, что выполненные следственные
действия за пределами установленных законом сроков следствия не имеют
юридической силы.
Доводы протеста о том, что суд сам имеет
возможность дать оценку допустимости доказательств, в данном случае значения не
имеют, поскольку за пределами срока было составлено и обвинительное заключение,
что фактически свидетельствует об отсутствии данного документа.
При таких существенных нарушениях
уголовно-процессуального закона, препятствующих назначению судебного
разбирательства, дело обоснованно и мотивированно направлено на дополнительное
расследование, и оснований для отмены постановления судьи не имеется.
Ввиду изложенного и руководствуясь ст.
ст. 332, 339 УПК РСФСР, Кассационная коллегия Верховного Суда Российской
Федерации
определила:
постановление судьи Верховного Суда
Российской Федерации от 5 марта 2002 г. в отношении К. оставить без изменения,
а частный протест заместителя Генерального прокурора Российской Федерации - без
удовлетворения.