ВЫСШИЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 8 апреля 2011 г. N ВАС-4094/11
ОБ ОТКАЗЕ В ПЕРЕДАЧЕ ДЕЛА В ПРЕЗИДИУМ
ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Коллегия судей
Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в составе председательствующего
судьи Бондаренко С.П., судей Марамышкиной И.М.,
Прониной М.В. рассмотрела в судебном заседании заявление закрытого акционерного
общества "ХАРТИНГ" о пересмотре в порядке надзора решения
Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 09.06.2010
по делу N А56-85370/2009, постановления Тринадцатого арбитражного
апелляционного суда от 10.09.2010 и постановления Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 21.12.2010 по тому же
делу,
по иску закрытого акционерного общества
"Хартинг" (г. Санкт-Петербург) к обществу с
ограниченной ответственностью "Автограф" (г. Санкт-Петербург) об обязании устранить технические недостатки транспортного средства
и предоставлении паспорта транспортного средства (с учетом уточнения исковых
требований в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской
Федерации).
Другие лица, участвующие в деле: общество
с ограниченной ответственностью "Роскон"
(г. Санкт-Петербург).
Суд
установил:
ЗАО "Хартинг"
обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с
иском к ООО "Автограф" об обязании:
- устранить технические недостатки
транспортного средства - выступание пульта управления гидроборта
за габариты кузова автомобиля на 46 мм по правому борту; привести размеры гидроборта (длину) в соответствие с Приложением N 1 к
договору от 03.09.2007 N ДК7-0921 (2300 x 1600 мм);
- при передаче спорного автомобиля (ISUZU
VIN Х8957СН0070СХ2141) передать паспорт транспортного средства указанного
автомобиля, оформленный в соответствии с действующими правилами. В частности,
паспорт транспортного средства не должен иметь исправлений и содержать номер
двигателя, соответствующий фактическому номеру двигателя автомобиля.
Решением суда первой инстанции от
09.06.2010 исковые требования удовлетворены частично. Суд обязал ответчика
привести размеры (длину) подлежащего передаче истцу транспортного средства в
соответствие с приложением N 1 к договору от 03.09.2007 N ДК-0921 (2300 x 1600
мм). В остальной части иска отказано.
Постановлением Тринадцатого арбитражного
апелляционного суда от 10.09.2010, оставленным без изменения постановлением
Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 21.12.2010, названное
решение изменено, в удовлетворении иска отказано.
Заявитель (истец) считает, что принятые
судебные акты подлежат отмене, указывая на нарушение единообразия в применении
и толковании судами норм материального и процессуального права, неполное выяснение
обстоятельств по делу.
Изучив содержание
оспариваемых судебных актов и проверив обоснованность доводов заявителя,
коллегия судей Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации полагает, что они
не свидетельствуют о наличии оснований, предусмотренных статьей 304
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для изменения или
отмены в порядке надзора названных судебных актов.
Судами установлено, что между ООО "Автограф" (продавцом) и ЗАО "Хартинг" (покупателем) заключен договор купли-продажи
от 03.09.2007 N ДК7-0921, по условиям которого продавец обязался передать
покупателю в собственность, а покупатель - принять и оплатить товар
(транспортное средство).
По заключенному между продавцом и ООО "Роскон" договору
от 19.07.2006 N 2 последнее, в соответствии с поступившей от ответчика заявкой
на производство от 10.07.2007 N 254, выполнило работы по установке на спорный
товар надстройки - промтоварного фургона 57СН00 (5000 x 2300 x 2300) с гидробортом PBS.
По товарной накладной от 21.11.2007 ООО
"Роскон" передало транспортное средство с
надстройкой ООО "Автограф", которое по получении от ЗАО "Хартинг" оплаты за товар уведомило его о готовности
товара к сдаче-приемке.
При приемке товара ЗАО "Хартинг" обнаружило, что в отступление от условий
договора длина гидроборта не соответствует размеру,
установленному сторонами в приложении N 1 к спорному договору; пульт управления
гидроборта выступает за габариты кузова автомобиля, а
в паспорт транспортного средства внесены некорректные данные.
Ссылаясь на то, что направленная ООО
"Автограф" претензия об устранении выявленных недостатков не была
удовлетворена, ЗАО "Хартинг" обратилось в
арбитражный суд с настоящим иском.
Отказывая в
удовлетворении заявленных требований, суд апелляционной инстанции
руководствовался пунктом 2 статьи 475 Гражданского кодекса Российской
Федерации, и правомерно исходил из того, что истцом не доказан факт поставки
ответчиком товара ненадлежащего качества с существенными недостатками, не
соответствующего условиям договора от 03.09.2007 N ДК7-0921, а также не
соответствующего ГОСТу в отношении размеров и требований безопасности.
Приведенные выводы подтверждаются
судебными актами, вынесенными в рамках другого дела N А56-3121/2008 данного
арбитражного суда.
При указанных обстоятельствах у судов
имелись правовые основания для отказа в удовлетворении заявленных исковых
требований.
Суд кассационной инстанции согласился с
выводами суда апелляционной инстанции, указав в своем постановлении, что судом
правильно определен характер спорных взаимоотношений и дана полная оценка
обстоятельствам дела.
Доводы заявителя, по которым он не
согласен с оспариваемыми судебными актами, были предметом судебного
разбирательства, им дана соответствующая оценка судами нижестоящих инстанций,
которая не подлежит переоценке в суде надзорной инстанции в силу положений
главы 36 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Нарушений норм материального и
процессуального права не установлено.
Учитывая изложенное
и руководствуясь статьями 299, 301, 304 Арбитражного процессуального кодекса
Российской Федерации, Суд
определил:
в передаче дела N А56-85370/2009
Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в Президиум
Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для пересмотра в порядке надзора
постановления Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 10.09.2010 и
постановления Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от
21.12.2010 по тому же делу отказать.
Председательствующий судья
С.П.БОНДАРЕНКО
Судья
И.М.МАРАМЫШКИНА
Судья
М.В.ПРОНИНА