ВЫСШИЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 12 февраля 2009 г. N 17060/08
ОБ ОТКАЗЕ В ПЕРЕДАЧЕ ДЕЛА В ПРЕЗИДИУМ
ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Высший Арбитражный Суд Российской
Федерации в составе председательствующего судьи Нешатаевой
Т.Н., судей Бабкина А.И., Сарбаша С.В. рассмотрел в
судебном заседании заявление компании "M.S.I. Vertriebs
GmbH" (юридический адрес: 1/2 Stock, Mohsgasse, Wien 3, 1030 Austria; для
корреспонденции: ул. Александра Лукьянова, 7, г. Москва, 105066, Адвокатская
контора N 44 "Паритет", адвокату Черному В.М.; далее
- компания) о пересмотре в порядке надзора определения Арбитражного суда города
Москвы от 12.05.2008 и постановления Федерального арбитражного суда Московского
округа от 09.10.2008 по делу N А40-12329/08-8-177 по заявлению компании об
отмене решения Международного коммерческого арбитражного суда при
Торгово-промышленной палате Российской Федерации от 29.12.2007 по делу N
77/2007 (далее - решение МКАС при ТПП РФ) о взыскании с компании в
пользу закрытого акционерного общества "Евроэкспо"
(ул. Арбат, 35, офис 423, г. Москва, 119002; далее - общество) суммы основного
долга в размере 58 292 евро и 9 245 долларов США в возмещение расходов общества
по уплате арбитражного сбора.
Суд
установил:
Определением Арбитражного суда города
Москвы от 12.05.2008 в удовлетворении требований компании отказано.
Постановлением Федерального арбитражного
суда Московского округа от 09.10.2008 определение суда первой инстанции
оставлено без изменения.
Суды установили, что: компания была
должным образом уведомлена о времени и месте третейского разбирательства по
новому юридическому адресу; направленная в адрес компании повестка была ею получена
16.11.2007 по накладной UPS-почты; ходатайство адвоката компании об отложении
даты судебного разбирательства не содержало просьбы об обязательном направлении
корреспонденции суда на имя представителя компании.
В заявлении о
пересмотре судебных актов в порядке надзора компания просит их отменить,
ссылаясь на нарушение судами единообразия в толковании и применении
арбитражными судами норм права, обосновывая свои требования следующими
доводами: отсутствует подтверждение направления уведомления о времени и месте
заседания Международного коммерческого арбитражного суда при
Торгово-промышленной палате Российской Федерации (далее - МКАС при ТПП РФ); уведомление МКАС при ТПП РФ по накладной UPS-почты получено лицом, не
являвшемся сотрудником компании.
Суд, рассмотрев доводы компании,
материалы дела и содержание оспариваемых актов, установил, что указанные доводы
заявителя не могут быть приняты во внимание.
Из содержания оспариваемых судебных актов
и материалов дела следует, что между компанией и обществом был заключен
контракт от 10.01.2006 N У-1/2006 на осуществление обществом организации и
размещения экспозиции компании либо экспозиций организаций, указанных
компанией, на Второй международной специализированной выставке "МИР
КЛИМАТА-2006".
В соответствии с пунктом 5.1 указанного
контракта стороны согласились передать все споры, разногласия и требования,
возникающие из данного контракта или в связи с ним, в том числе касающиеся его
исполнения, нарушения, прекращения или недействительности, на разрешение в МКАС
при ТПП РФ.
Руководствуясь данным пунктом, общество
04.07.2007 обратилось в МКАС при ТПП РФ с исковым заявлением о взыскании с
компании 58 292 евро.
Из содержания материалов дела следует,
что вопрос о направлении и вручении документов, определений и повесток
разрешался МКАС при ТПП РФ в соответствии с положениями Регламента МКАС при ТПП
РФ, утвержденного приказом Торгово-промышленной палаты Российской Федерации от
18.10.2005 N 76. Исходя из содержания пунктов 1, 3 § 16 данного Регламента,
МКАС при ТПП РФ направляет каждой из сторон документы по делу по адресам,
указанным стороной, которой направляются документы, заказным письмом с
уведомлением о вручении либо иным образом, предусматривающим регистрацию
попытки доставки соответствующего отправления.
При этом пункт 5 указанного параграфа
предусматривают, что любые документы, в том числе и повестки, могут быть равным
образом вручены лично под расписку.
В указанном деле МКАС при ТПП РФ выбрал
первый способ уведомления компании - направление повестки о времени и месте
судебного разбирательства по адресу компании.
В соответствии с Выпиской фактических
данных из Торгового реестра Австрийской республики от 19.02.2008 N FN 92602 f
компания зарегистрирована по юридическому адресу: Mohsgasse
1, 1030, Wien, Austria, о
чем также свидетельствует письмо исполнительного директора компании К. Шимонюка от 10.09.2007 о перемене юридического адреса.
Из материалов дела следует, что
уведомление МКАС при ТПП РФ о времени и месте судебного разбирательства было
направлено по вышеуказанному юридическому адресу компании, о чем
свидетельствует копия накладной службы United Parcel Service (RUS) от
15.11.2007 N Н741 389 984 3 с отметкой о получении письма от 16.11.2007.
В ответах службы United
Parcel Service (RUS) от
10.04.2008 и от 22.04.2008, данных на адвокатские запросы представителя
компании, подтвержден факт доставки уведомления МКАС при ТПП РФ, направленного
накладной от 15.11.2007 N Н741 389 984 3, по юридическому адресу компании и его
получение уполномоченным лицом.
Между тем, из содержания материалов дела
и оспариваемых судебных актов следует, что компанией в обоснование своих
доводов не представлены доказательства, подтверждающие неполучение уведомления
МКАС при ТПП РФ по своему юридическому адресу и его получение лицом, не являвшемся сотрудником компании.
Кроме того, судами установлено, что
представитель компании в ходатайстве об отложении слушания дела в МКАС при ТПП
РФ от 09.11.2006 не указал о необходимости направления всех документов
представителю компании и не указал адрес своего местонахождения.
Иных оснований, предусмотренных статьей
233 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для отмены
решения МКАС при ТПП РФ компания в суды первой, кассационной и надзорной
инстанций не заявляло.
Из приведенных в
заявлении компании доводов, материалов дела и содержания оспариваемых актов
следует, что в заявлении речь идет об обстоятельствах дела, которые были исследованы
и получили правовую оценку в ходе судебного разбирательства в судах первой и
кассационной инстанций. Их переоценка не
относится к компетенции суда надзорной инстанции, установленной в части 2
статьи 292, статье 304, части 4 статьи 305 Арбитражного процессуального кодекса
Российской Федерации.
Согласно части 4 статьи 299 Арбитражного
процессуального кодекса Российской Федерации дело может быть передано в
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для пересмотра в
порядке надзора при наличии оснований, установленных статьей 304 Арбитражного
процессуального кодекса Российской Федерации.
Основаниями для
изменения или отмены в порядке надзора судебных актов, вступивших в законную
силу в соответствии со статьей 304 Арбитражного процессуального кодекса
Российской Федерации являются: нарушение оспариваемым судебным актом
единообразия в толковании и применении арбитражными судами норм права;
нарушение прав и свобод человека и гражданина согласно общепризнанным принципам
и нормам международного права, международным договорам Российской Федерации; нарушение прав и законных интересов неопределенного круга лиц или
иных публичных интересов.
Рассмотрев представленные документы,
изучив изложенные в заявлении доводы, судебные акты, суд пришел к выводу об отсутствии
названных оснований.
Руководствуясь статьями 299, 301, 304
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Высший Арбитражный
Суд Российской Федерации
определил:
в передаче в Президиум Высшего
Арбитражного Суда Российской Федерации дела N А40-12329/08-8-177 Арбитражного
суда города Москвы для пересмотра в порядке надзора
определения Арбитражного суда города Москвы от 12.05.2008 и
постановления Федерального арбитражного суда Московского округа от 09.10.2008
по делу N А40-12329/08-8-177 отказать.
Председательствующий судья
Т.Н.НЕШАТАЕВА
Судья
А.И.БАБКИН
Судья
С.В.САРБАШ