ВЫСШИЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 31 января 2007 г. N 9339/06
ОБ ОТКАЗЕ В ПЕРЕДАЧЕ ДЕЛА В ПРЕЗИДИУМ
ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Высший Арбитражный
Суд Российской Федерации в составе председательствующего судьи Истратовой Т.И. и судей Воронцовой Л.Г., Ксенофонтовой Н.А.
рассмотрел в судебном заседании заявление общества с ограниченной
ответственностью "ПКФ "Информ-М"
(153000, г. Иваново, ул. Багаева, 33А) о пересмотре в
порядке надзора решения от 31.03.2006 Арбитражного суда города Москвы, по делу
N А40-1925/06-8-17, постановления Девятого арбитражного апелляционного суда от 16.06.2006 и постановления Федерального арбитражного суда Московского
округа от 14.11.2006 по тому же делу по иску ООО
"ПКФ "Информ-М" к ЗАО "Инфогруппа Компасс" о
взыскании 34561 рубля.
Суд
установил:
общество с ограниченной ответственностью
"ПКФ "Информ-М" обратилось в
арбитражный суд с иском о взыскании с закрытого акционерного общества "Инфогруппа Компасс" 28470
рублей задолженности по договору от 24.02.2003 N СФ-86 и 6091 рубля процентов
за пользование чужими денежными средствами.
Решением от 31.03.2006, оставленным без
изменения судами апелляционной и кассационной инстанций, в иске отказано.
ПКФ "Информ-М"
в заявлении просит отменить указанные судебные акты, ссылаясь на неправильное
толкование условий договора, эксклюзивное право заявителя на выполнение работ
по заключенным договорам и неоплату их ответчиком.
Согласно части 4 статьи 299 Арбитражного
процессуального кодекса Российской Федерации (далее - Кодекса) суд выносит
определение о передаче дела для пересмотра оспариваемого судебного акта в
порядке надзора при наличии оснований, предусмотренных статьей 304 Кодекса.
Из статьи 304 Кодекса следует, что
судебные акты арбитражных судов, вступившие в законную силу, подлежат изменению
или отмене, если при рассмотрении дела в порядке надзора Президиум Высшего
Арбитражного Суда Российской Федерации установит, что оспариваемый судебный
акт: нарушает единообразие в толковании и применении арбитражными судами норм
права; нарушает права и свободы человека и гражданина согласно общепризнанным
принципам и нормам международного права, международным договорам Российской Федерации;
нарушает права и законные интересы неопределенного круга лиц или иные публичные
интересы.
Согласно статье 431 Гражданского кодекса
Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во
внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное
значение условий договора в случае его неясности устанавливается путем
сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
Как следует из представленных материалов,
между сторонами заключен договор от 24.02.2003 N СФ-86, согласно которому
ответчик, обладающий лицензией компании Kompacc International Neuenschwander SA
на использование информационной системы Компасс,
предоставил истцу право на территории Ивановской области создание, развитие,
актуализацию базы данных в стандарте Kompacc-WA-2.
В целях реализации прав по указанному
договору стороны заключили договор от 24.02.2003 N 86/П2
на сбор рекламы и платной информации в издания ЗАО "Инфогруппа
Компасс", по условиям которого истец принял на
себя обязательства по поиску клиентов в издания заказчика за вознаграждение из
средств, поступающих от клиентов.
Поскольку, по мнению истца, договором от
24.02.2003 N СФ-86 не предусмотрено самостоятельное совершение ответчиком на
территории Ивановской области сделок по размещению сведений о компаниях, истец
предъявил иск о взыскании задолженности по договору от 24.02.2003 N СФ-86 от
сделок, совершенных самостоятельно ответчиком с ОАО "Машиностроительная
компания "КРАНЭКС".
Отказывая в удовлетворении заявленных
требований, суд пришел к выводу, что договоры не содержат запрещения ответчику
самостоятельно заключать сделки с компаниями, расположенными на территории
Ивановской области.
Нарушения единообразия в толковании и
применении судами норм статей 431, 432 и 450 Гражданского кодекса Российской
Федерации не установлено.
Основания для отмены судебных актов,
установленные статьей 304 Кодекса, отсутствуют.
Руководствуясь статьями 299, 301, 304
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
определил:
в передаче в Президиум Высшего
Арбитражного Суда Российской Федерации дела N А40-1925/06-8-17 Арбитражного
суда города Москвы для пересмотра в порядке надзора решения от 31.03.2006,
постановления Девятого арбитражного апелляционного суда от 16.06.2006 и
постановления Федерального арбитражного суда Московского округа от 14.11.2006
по тому же делу отказать.
Председательствующий судья
Т.И.ИСТРАТОВА
Судья
Л.Г.ВОРОНЦОВА
Судья
Н.А.КСЕНОФОНТОВА