ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 30 сентября 1997 г. No. 5921/96

 

Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации рассмотрел протест заместителя Генерального прокурора Российской Федерации на решение Арбитражного суда города Москвы от 03.11.95 по делу No. 40-344.

Заслушав и обсудив доклад судьи и выступление заместителя Генерального прокурора Российской Федерации, поддержавшего протест, Президиум установил следующее.

Представительство иранской фирмы "Тахатор Парс Ко" в городе Москве обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к Ашхабадскому производственному автотранспортному объединению о расторжении лизингового соглашения от 14.05.93 и возмещении убытков, возникших вследствие нарушения прав истца.

Решением от 03.11.95 лизинговое соглашение, по которому ответчику передано 15 тягачей и 15 полуприцепов "КамАЗ", расторгнуто, с ответчика согласно договору взысканы убытки в сумме 733144 долларов США, в том числе арендные платежи за 24 месяца; неустойка за просрочку уплаты арендных платежей на день вынесения решения; сумма закрытия сделки за 6 месяцев и расходы, произведенные для восстановления нарушенных прав.

Во взыскании морального ущерба и пеней за просрочку возврата транспортных средств истцу отказано в связи с несоответствием этих требований условиям договора и законодательства Российской Федерации.

В апелляционной и кассационной инстанциях законность и обоснованность судебного акта не проверялись.

В протесте заместителя Генерального прокурора Российской Федерации предлагается решение суда отменить, производство по делу прекратить.

Рассмотрев протест, Президиум не находит оснований для его удовлетворения.

В соответствии с пунктом 10 лизингового соглашения споры по договору подлежали рассмотрению в арбитражном суде и в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

Соглашение о порядке разрешения спора по лизинговому договору не противоречит Арбитражному процессуальному кодексу Российской Федерации, который относит к подведомственности арбитражного суда дела по экономическим спорам с участием иностранных организаций, в том числе и в случае, если представительство иностранного лица находится на территории Российской Федерации (статьи 22, 212 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Представительство иранской фирмы "Тахатор Парс Ко", зарегистрированное в городе Москве 25.12.90, уполномочивалось контролировать исполнение обязательств по лизинговому соглашению от 14.03.93, в том числе представлять интересы фирмы в судебных учреждениях Российской Федерации (пункт 4 Положения о представительстве "Тахатор Парс Ко" в Москве).

В суд представлены документы, подтверждающие полномочия директора представительства на защиту интересов иранской фирмы, оформленные в соответствии с законодательством Ирана и легализованные в консульских органах Российской Федерации.

Арбитражный суд надлежащим образом известил иностранного ответчика, представившего свои возражения на иск, о дне судебного заседания, что подтверждается в определении Высшего Арбитражного Суда Туркменистана от 12.02.96, удовлетворившего ходатайство представительства иранской фирмы об исполнении решения Арбитражного суда города Москвы на территории Туркменистана.

Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 187-189 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации

 

постановил:

 

решение от 03.11.95 Арбитражного суда города Москвы по делу No. 40-344 оставить без изменения, протест - без удовлетворения.

 

Председатель

Высшего Арбитражного Суда

Российской Федерации

В.Ф.ЯКОВЛЕВ