ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 17 сентября 1996 г. No. 621/96
Президиум Высшего Арбитражного Суда
Российской Федерации рассмотрел протест заместителя Председателя Высшего
Арбитражного Суда Российской Федерации на постановление Федерального
арбитражного суда Северо - Кавказского округа от 11.01.96 по делу No. 121-9 Арбитражного суда Краснодарского края.
Заслушав и обсудив доклад судьи,
Президиум установил следующее.
Товарищество с ограниченной
ответственностью "Торговая фирма "Зенит" предъявило в
арбитражный суд иск к Комитету по управлению имуществом города Сочи о признании
права собственности на нежилое помещение третьего блока торговой галереи по ул.
Навагинская общей площадью 2039 кв. метров со ссылкой
на следующие обстоятельства. Вышестоящей организацией - Центральной рекламно -
коммерческой организацией "Рассвет" - и ТОО "Торговая фирма
"Зенит" 13.12.89 был заключен договор аренды имущества до 31.12.95, а
дополнением от 12.06.90 предусмотрено право выкупа арендованного имущества и
здания магазина.
Решением Арбитражного суда Краснодарского
края от 10.08.95, оставленным без изменения постановлением апелляционной
инстанции от 05.10.95, в иске отказано, так как в дополнительном соглашении
основания выкупа не оговорены.
Постановлением Федерального арбитражного
суда Северо - Кавказского округа от 11.01.96 состоявшиеся судебные акты
отменены. Принято новое решение, которым за товариществом "Торговая фирма
"Зенит" признано право собственности на имущество и здание в
соответствии с договором аренды и дополнительным соглашением.
В протесте заместителя Председателя
Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации предлагается постановление
Федерального арбитражного суда Северо - Кавказского округа отменить. Судебные
акты Арбитражного суда Краснодарского края оставить без изменения.
Президиум считает, что протест подлежит
удовлетворению по следующим основаниям.
Кассационная
инстанция, отменяя судебные акты первой и второй инстанций и удовлетворяя иск,
признала дополнительное соглашение от 12.06.90 законным и сослалась на то, что
выкуп имущества по договорам аренды, заключенным до вступления в силу Закона
РСФСР "О приватизации государственных и муниципальных предприятий в
РСФСР", в которых определены сроки, величина, порядок и условия внесения
выкупа, осуществляется по заявлению арендатора в соответствии с договором.
Эти выводы нельзя признать законными и
обоснованными, так как в дополнительном соглашении от 12.06.90 не определены ни
сроки, ни порядок, ни условия выкупа.
В соответствии со статьей 15
вышеназванного Закона и пунктом 7 Указа Президента Российской Федерации от
14.10.92 No. 1230 "О регулировании арендных
отношений и приватизации имущества государственных и
муниципальных предприятий, сданного в аренду", выкуп имущества по
договорам аренды с правом выкупа, заключенным до вступления в силу Закона РСФСР
"О приватизации государственных и муниципальных предприятий в РСФСР",
в которых не определены или сроки, или величина, или порядок, или условия
внесения выкупа, осуществляется на основании дополнительного соглашения о
выкупе арендованного имущества и определении величины выкупа, сроков, порядка и
иных условий внесения выкупа, заключаемого между арендатором и соответствующим
комитетом по управлению имуществом.
Из материалов дела видно, что договором
аренды, заключенным между истцом и Центральной рекламно - коммерческой
организацией "Рассвет", не определены условия, сроки и порядок
выкупа, в связи с чем Президиум находит правомерным
признание судом первой инстанции, что выкуп истцом арендованного имущества
может быть осуществлен лишь путем заключения дополнительного соглашения с
Комитетом по управлению имуществом города Сочи. Такое дополнительное соглашение
с указанием конкретных сроков, порядка и условий выкупа помещения с Комитетом
по управлению имуществом города Сочи не заключалось, поэтому право
собственности не могло возникнуть у истца на основании дополнения от 12.06.90 к
договору аренды. В иске о признании права собственности на спорное помещение
судом первой инстанции отказано правильно.
На основании изложенного и руководствуясь
статьями 187 - 189 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации
постановил:
постановление Федерального арбитражного
суда Северо - Кавказского округа от 11.01.96 по делу No.
121-9 отменить.
Решение от 10.08.95 и постановление
апелляционной инстанции от 03.10.95 Арбитражного суда Краснодарского края по
тому же делу оставить без изменения.
И.о.
Председателя
Высшего Арбитражного Суда
Российской Федерации
М.К.ЮКОВ