ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 31 марта 2009 г. N 18-О09-2СП
Судебная коллегия по уголовным делам
Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего Ботина
А.Г.,
судей Батхиева
Р.Х., Лаврова Н.Г.
рассмотрела 31 марта 2009 года в судебном
заседании кассационные жалобы осужденных Царакова
С.Т. и Бурнацева К.К. на приговор Краснодарского
краевого суда от 26 сентября 2008 года с участием присяжных заседателей, по
которому
Цараков С.Т.,
<...> судимый 8 июня 2000 года по совокупности преступлений,
предусмотренных ст. ст. 30 ч. 3, 158 ч. 3 п. "в", 158 ч. 3 п.
"в" УК РФ, на 6 лет лишения свободы, 14 февраля 2005 года по
совокупности преступлений, предусмотренных ст. ст. 158 ч. 2 п. "в",
158 ч. 2 п. "в" УК РФ, на 3 года лишения свободы
осужден к лишению
свободы: по ст. 105 ч. 2 п. п. "ж", "з" УК РФ на 14 лет, по
ст. 162 ч. 4 п. "в" УК РФ на 10 лет, по ст. 158 ч. 1 УК РФ на 1 год,
по совокупности этих преступлений на основании ст. 69 ч. 3 УК РФ на 16 лет с
отбыванием в исправительной колонии строгого
режима;
Бурнацев К.К., <...>
осужден к лишению
свободы: по ст. 105 ч. 2 п. п. "ж", "з" УК РФ на 11 лет, по
ст. 162 ч. 4 п. "в" УК РФ на 8 лет, по совокупности этих преступлений
на основании ст. 69 ч. 3 УК РФ на 14 лет с отбыванием в исправительной колонии
строгого режима;
гражданский иск в уголовном деле
рассмотрен.
Разрешена и судьба вещественных
доказательств.
Заслушав доклад судьи Батхиева
Р.Х., объяснения осужденных Бурнацева К.К. и Царакова С.Т., поддержавших доводы своих кассационных
жалоб, мнение прокурора Генеральной прокуратуры Российской Федерации Башмакова
А.М., полагавшего приговор оставить без изменения, судебная коллегия
установила:
с участием коллегии присяжных заседателей
признаны виновными и осуждены:
Бурнацев К.К. и Цараков С.Т. за разбойное нападение
с причинением тяжкого вреда здоровью И. и его убийство, сопряженное с разбоем,
группой лиц;
Цараков С.Т. за кражу чужого имущества с причинением Б. ущерба на <...> рублей.
Преступления совершены 3 декабря 2007
года в <...> края при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре.
В кассационных жалобах и дополнениях к
ним осужденные Бурнацев К.К. и Цараков
С.Т., считают, что при рассмотрении уголовного дела допущены существенные
нарушения закона. Анализируя нормы международного права, комментируя содержание
уголовно-процессуального законодательства, не соглашаются с выводом о
виновности в убийстве и разбойном нападении на И. при обстоятельствах,
установленных коллегией присяжных заседателей. Указывают, что потерпевший
проявлял агрессивность к ним и убийство совершил, защищаясь, один Бурнацев. Утверждают, что следователь сфальсифицировал
показания Т., Р., И. и другие доказательства. Указывают, что судья в
присутствии коллегии присяжных заседателей, вопреки закону, выяснял сведения об
осужденных, потерпевшем и их приметы, в угоду стороне обвинения неправильно
формулировал вопросы для коллегии присяжных заседателей. Утверждают, что в
судебном заседании не соблюдались правила судопроизводства с участием присяжных
заседателей (ст. 335 УПК РФ), что без согласия стороны защиты заменили одного
присяжного заседателя и ущемлялись права стороны защиты. Полагают, что эти и
другие допущенные нарушения создали у присяжных заседателей предубеждение в их
виновности и привели к постановлению незаконного, необоснованного и
несправедливого приговора. Утверждают, что в приговоре обстоятельства
совершения убийства И. и причина изложены неверно, а назначенное наказание
является чрезмерно суровым. Просят отменить приговор, оправдать по ст. ст. 105
ч. 2 и 162 ч. 2 УК РФ.
В письменных возражениях на кассационные
жалобы Царакова С.Т. и Бурнацева
К.К. государственные обвинители Халимова Е.В. и Уджуху М.Ю. считают доводы необоснованными и просят
приговор оставить без изменения.
Изучив материалы дела, проверив и обсудив
доводы кассационных жалоб осужденных Царакова С.Т. и Бурнацева К.К., возражения на них государственного
обвинителя, судебная коллегия приходит к выводу, считает приговор законным.
Согласно вердикту коллегии присяжных
заседателей, правильно приведенному в приговоре, Бурнацев
К.К. и Цараков С.Т. 3 декабря 2007 года в <...>
края после распития спиртных напитков совершили разбойное нападение с
причинением тяжкого вреда здоровью И. и его убийство, сопряженное с разбоем,
группой лиц. В тот же день Цараков С.Т. совершил
кражу имущества Б. с причинением ущерба на <...>
рублей.
Доводы кассационных жалоб об отмене
приговора в отношении осужденных Бурнацева К.К. и Царакова С.Т. не основаны на законе.
Коллегия присяжных заседателей была
сформирована в соответствии с требованиями ст. 328 УПК РФ, перевод Ф. из запасных
присяжных заседателей в состав коллегии произведен с соблюдением
процессуального порядка. Исключенный из состава коллегии присяжный заседатель
У. покинула с разрешения председательствующего зал, а судебное заседание было
продолжено с соблюдением установленного порядка.
Нельзя согласиться с доводами, что на
вердикт коллегии присяжных заседателей повлияло исследование данных о личностях
осужденных и потерпевшего, ссылки на наколки и следы на теле осужденного Царакова от соприкосновения с трупом потерпевшего, об
ущемлении прав стороны защиты и нарушениях порядка судопроизводства.
Как видно из протокола судебного
заседания, судопроизводство по делу, в том числе исследование доказательств,
выяснение данных о личностях допрашиваемых лиц и составление вопросного листа
для коллегии присяжных заседателей проводились с соблюдением процедуры
производства с участием коллегии присяжных заседателей и всех требований
уголовно-процессуального законодательства.
Нарушений, могущих ввести в заблуждение
присяжных заседателей или создать предубеждение у них в виновности Царакова С.Т. и Бурнацева К.К. в
разбойном нападении и убийстве И. при обстоятельствах, указанных в вопросном
листе и установленных вердиктом коллегии присяжных заседателей, не допущено.
Из материалов судебного заседания видно,
что председательствующий неоднократно разъяснял коллегии присяжных заседателей
и участникам процесса, что вердикт не может быть основан на доказательствах, не
проверенных в судебном заседании, сказано об этом и в напутственном слове.
После вынесения обвинительного вердикта
судебное разбирательство проходило в отсутствии коллегии присяжных заседателей,
как и предусмотрено законом.
С участием сторон были исследованы
обстоятельства, связанные с данными о личностях осужденных, квалификацией содеянного,
назначением наказания и другими вопросами, разрешаемыми судом при постановлении
обвинительного приговора без участия коллегии присяжных заседателей.
Эти процессуальные действия выполнены в
соответствии со ст. 347 УПК РФ.
Допустимость и достоверность
доказательств, на основании которых вынесен вердикт о виновности осужденных, у
кассационной инстанции сомнений не вызывают.
Статьями 334 и 339 УПК РФ предусмотрено,
что вопросы, касающиеся доказанности совершения деяния, виновности, входят в
компетенцию коллегии присяжных заседателей.
Вердикт коллегии присяжных заседателей о
виновности Царакова С.Т. и Бурнацева
К.К., согласно положениям ст. ст. 347 и 348 УПК РФ, является обязательным и
сторонам запрещается ставить его под сомнение.
На основании обвинительного вердикта
присяжных заседателей, с учетом требований ст. 348 УПК РФ и обстоятельств,
установленных без участия присяжных заседателей, председательствующим действия
осужденных Царакова С.Т. и Бурнацева
К.К. квалифицированы правильно.
Оснований для иной правовой оценки их
действий, отмены приговора, как указано в кассационных жалобах Бурнацева К.К. и Царакова С.Т.,
не имеется.
Характеризующие осужденных данные, как и
доказательства в целом, собраны с соблюдением требований закона.
Правильно приведены в приговоре и
обстоятельства, влияющие на меру наказания.
Обоснованно учтено влияние назначенного
наказания на исправление осужденных и на условия жизни их семей, а также
вердикт коллегии присяжных заседателей, что Цараков
С.Т. и Бурнацев К.К. заслуживают снисхождения.
Назначенное наказание является
справедливым с учетом характера совершенных преступлений, обстоятельств дела и
данных о личностях осужденных Царакова С.Т. и Бурнацева К.К.
Дело рассмотрено объективно, с
соблюдением прав участников процесса, оснований для отмены приговора в
отношении Царакова С.Т. и Бурнацева
К.К., как об этом он просят в кассационных жалобах, судебная коллегия не
находит.
На основании изложенного, руководствуясь
ст. ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
приговор Краснодарского краевого суда от
26 сентября 2008 года в отношении Бурнацева К.К. и Царакова С.Т. оставить без изменения, а кассационные жалобы
- без удовлетворения.