ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 6 октября 1999 г. N 942п99

 

Президиум Верховного Суда Российской Федерации в составе:

председателя - Радченко В.И.

членов Президиума - Верина В.П., Жуйкова В.М., Каримова М.А., Кузнецова В.В., Меркушова А.Е., Попова Г.Н., Свиридова Ю.А., Сергеевой Н.Ю., Смакова Р.М.

рассмотрел дело по протесту заместителя Председателя Верховного Суда Российской Федерации Меркушова А.Е. на приговор Приморского краевого суда от 5 июля 1994 года, по которому

Ч., <...>, украинец, ранее судим:

- 15 июля 1966 года по ст. ст. 81 ч. 2 и 206 ч. 1 УК УССР к 3 годам лишения свободы. Освобожден по амнистии в декабре 1967 года;

- 29 марта 1968 года по ст. 206 ч. 3 УК УССР к 3 годам лишения свободы. Освобожден 16 марта 1971 года по отбытии наказания;

- 19 ноября 1971 года по ст. 140 ч. 2 УК УССР к 4 годам лишения свободы. Освобожден 27 сентября 1975 года по отбытии наказания;

- 20 апреля 1976 года по ст. ст. 140 ч. 2, 208, 206 ч. 2 УК УССР к 5 годам лишения свободы. Освобожден 26 января 1981 года по отбытии наказания;

- 13 января 1986 года по ст. ст. 106 ч. 1 и 2 и 206 ч. 3 УК УССР к 6 годам лишения свободы, признан особо опасным рецидивистом. Освобожден 23 октября 1991 года по отбытии наказания, -

осужден по ст. 102 п. "л" УК РСФСР к 14 годам лишения свободы, с отбыванием первых пяти лет в тюрьме, остального срока - 9 лет - в исправительно-трудовой колонии особого режима, с исчислением срока наказания с 14 августа 1993 года.

Определением Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда РФ от 10 ноября 1994 года приговор оставлен без изменения.

В протесте поставлен вопрос об изменении состоявшихся по делу судебных решений в отношении Ч., исключении указания о совершении преступления особо опасным рецидивистом и переквалификации его действий с п. "л" ст. 102 на ст. 103 УК РСФСР, назначив по ней наказание - 10 лет лишения свободы, а также об исключении указания о признании обстоятельством, отягчающим ответственность - совершение преступления в состоянии алкогольного опьянения.

Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Дорошкова В.В. и заключение заместителя Генерального прокурора Российской Федерации Катышева М.Б., полагавшего протест удовлетворить, Президиум Верховного Суда Российской Федерации

 

установил:

 

Ч. осужден за то, что будучи признан особо опасным рецидивистом, совершил умышленное убийство Б.

Преступление, как следует из приговора, совершено при следующих обстоятельствах.

Вечером 12 августа 1993 года в своей квартире в процессе ссоры, возникшей с его знакомым Б., нанес ему два удара обухом топора по голове, причинив открытую черепно-мозговую травму. От полученных тяжких телесных повреждений потерпевший скончался на месте преступления.

Президиум находит протест обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Вина Ч. в содеянном подтверждается приведенными в приговоре доказательствами.

Приговором народного суда г. Конотопа Сумской области УССР от 13 января 1986 года Ч. на основании п. 3 ст. 26 УК УССР (текст полностью соответствует п. 3 ст. 24-1 УК РСФСР) признан особо опасным рецидивистом.

Основанием для признания его таковым послужили следующие судимости:

- 29 марта 1968 года Ч. осужден по ст. 206 ч. 3 УК УССР - за совершение злостного хулиганства с попыткой применения в отношении потерпевшего отвертки - предмета, специально приспособленного для нанесения телесных повреждений (что соответствует ст. 206 ч. 3 УК РСФСР);

- 19 ноября 1971 года Ч. осужден по ст. 140 ч. 2 УК УССР за совершение кражи личного имущества, повторно (что соответствует ст. 144 ч. 2 УК РСФСР);

- 20 апреля 1976 года Ч. осужден пост. 140 ч. 2 УК УССР за совершение кражи личного имущества, повторно, по предварительному сговору группой лиц, а также по ст. 206 ч. 2 УК УССР - за совершение злостного хулиганства (что соответствует ст. ст. 144 ч. 2 и 206 ч. 2 УК РСФСР);

- 13 января 1986 года Ч. осужден по ст. 206 ч. 3 УК УССР - за совершение злостного хулиганства с применением ножа (что соответствует ст. 206 ч. 3 УК РСФСР).

Принятым 1 июля 1994 года и введенным в действие с 17 июля 1994 года Федеральным законом Российской Федерации "О внесении изменений и дополнений в Уголовный кодекс РСФСР и Уголовно-процессуальный кодекс РСФСР" основания для признания лица особо опасным рецидивистом изменены, из перечня преступлений, перечисленных в п. 2 и 3 ст. 24-1 УК РСФСР исключена ст. 144 ч. 2 УК РСФСР, аналогичная ст. 140 ч. 2 УК УССР, судимости за которые послужили в сочетании с судимостями по ст. 206 ч. 2 и ст. 206 ч. 3 УК РСФСР основанием для признания Ч. особо опасным рецидивистом.

В соответствии со ст. 6 УК РСФСР закон, смягчающий наказание, имел обратную силу и подлежал применению к осужденному Ч.

Следовательно, суд кассационной инстанции при рассмотрении дела 10 ноября 1994 года ошибочно не применил новый уголовный закон, улучшающий положение осужденного.

При таких обстоятельствах указание суда о совершении Ч. умышленного убийства как лицом, признанным особо опасным рецидивистом, подлежит исключению из приговора.

В этой связи действия Ч. надлежит переквалифицировать со ст. 102 п. "л" УК РСФСР на ст. 103 УК РСФСР.

При назначении наказания осужденному Президиум исходит из требований ст. 37 УК РСФСР. В силу ст. 10 УК РФ подлежит исключению указание о признании обстоятельством, отягчающим ответственность, совершение им преступления в состоянии алкогольного опьянения.

Для отбывания осужденному назначенного наказания в соответствии со ст. 58 ч. 1 п. "в" УК РФ следует определить исправительную колонию строгого режима.

На основании изложенного, руководствуясь п. 5 ст. 378 УПК РСФСР, Президиум Верховного Суда Российской Федерации

 

постановил:

 

приговор Приморского краевого суда от 5 июля 1994 года и определение Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации от 10 ноября 1994 года в отношении Ч. изменить: исключить указание о совершении преступления особо опасным рецидивистом, в связи с чем действия Ч. переквалифицировать со ст. 102 п. "л" УК РСФСР на ст. 103 УК РСФСР.

Исключить из приговора указание о признании совершения осужденным преступления в состоянии алкогольного опьянения отягчающим его ответственность обстоятельством.

Назначить Ч. по ст. 103 УК РСФСР наказание в виде 10 лет лишения свободы с отбыванием срока наказания в исправительной колонии строгого режима.

В остальном судебные решения оставить без изменения.